Traduzioni di hierme nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

hier·mee [hirme] AVV

hiermee

hiermit

hier·toe [hirtu] AVV

hiertoe

hierzu

tot hiertoe

bis hierher

hier·in [hirɪn] AVV

hierin (plaats)

hierin

hierin (richting)

hierein

hierin kan ik niet met u meegaan fig

hierin bin ich nicht Ihrer Meinung

stop de appel hierin

steck den Apfel hierein

hier·om [hirɔm] AVV

1. hierom (om deze zaak):

hierom

hierum

dat ringetje moet hierom

das Ringlein muss hierherum

2. hierom (om deze reden):

hierom

darum

hierom blijf ik thuis

darum bleibe ich zu Hause

hierom en daarom

aus mehreren Gründen

hier·op [hirɔp] AVV

hierop

hierauf

met het oog hierop

im Hinblick darauf

hier·na [hirna] AVV

hierna

hiernach

hierna (daarna)

danach

de dag hierna

am Tag danach

hier [hir] AVV

hier

hier

hier (hierheen)

hierher

ik blijf hier

ich bleibe hier

breng dat boek even hier

bring das Buch mal hierher

hier en daar een bui

vereinzelte Schauer

kom eens hier!

komm mal her!

tot hier

bis hierher

het zit me tot hier

es hängt mir zum Halse heraus

van hier

von hier ab

de bevolking hier ter plaatse

die hiesige Bevölkerung