olandese » tedesco

Traduzioni di „niveau“ nel dizionario olandese » tedesco (Vai a tedesco » olandese)

ni·veau <niveau|s> [nivo] SOST nt

tedesco » olandese

Traduzioni di „niveau“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Ni·ˈveau <Niveaus, Niveaus> [niˈvo] SOST nt

1. Niveau (Anspruch; Höhe einer Fläche):

Niveau
niveau nt
Niveau
peil nt
das Niveau der Preise
het prijsniveau [o. prijspeil]
das ist unter allem Niveau
dat is volledig beneden peil

2. Niveau CHIM:

Niveau
energietoestand van een atoom(kern)

Esempi per niveau

voetbal op hoog niveau
Fußball auf hohem Niveau
een gesprek op niveau (pregnant)
ein niveauvolles Gespräch
de wegkruising à niveau verk.
die Niveaukreuzung
beneden alle niveau
unter aller Kritik
op landelijk niveau
auf nationaler Ebene
besprekingen op het hoogste niveau
Gespräche auf höchster Ebene
een zanger van middelmatig niveau
ein mittelmäßiger Sänger
niet boven een bepaald niveau uitkomen
nicht über ein bestimmtes Niveau hinauskommen
het niveau begint af te zakken
das Niveau sinkt allmählich
het prijsniveau [o. prijspeil]
das Niveau der Preise
dat is volledig beneden peil
das ist unter allem Niveau
niet boven een bepaald niveau uitkomen
nicht über ein bestimmtes Niveau hinauskommen (gelangen)
het niveau/de premies/de belastingen verhogen
das Niveau/die Prämien/die Steuern anheben
niveau nt van de deelstaten
Landesebene
beneden alle niveau [o. peil] zijn
unter aller [o. jeder] Kritik sein colloq
die violist is van internationaal niveau
der Geiger ist internationale Klasse
iets op het niveau van de deelstaten beslissen
etw auf Landesebene entscheiden

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati