olandese » tedesco

Traduzioni di „reichem“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

goo·chem: aggettivo e avverbio
rei·ger: nome
rei·ken: verbo
rei·zen: verbo
re·qui·em: nome
fi·che: nome
recht: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: recht , fiche , requiem , reizen , reiken , reiger e goochem

goo·chem <goocheme, goochemer, goochemst> [ɣoxəm] AGG

gewieft colloq

pfiffig colloq

gerissen colloq

rei·ger <reiger|s> [rɛiɣər] SOST m

Reiher m

de blauwe reiger

der Fischreiher

de blauwe reiger

rei·ken¹ <reikte, h. gereikt> [rɛikə(n)] VB vb trans

elkaar de hand reiken ook fig (verzoenen)

sich dat die Hand reichen

rei·zen <reisde, h./i. gereisd> [rɛizə(n)] VB vb intr

op en neer reizen

per spoor reizen

mit der Bahn fahren

voor zaken reizen

geschäftlich reisen

te voet reizen

eerste klas reizen

erster Klasse reisen

re·qui·em <requiem|s> [rekwijɛm] SOST nt

Requiem nt

fi·che <fiche|s> [fiʃə] SOST nt of m of f

1. fiche (speelmerkje):

2. fiche (systeemkaart):

recht¹ <recht|en> [rɛxt] SOST nt

1. recht (gerechtigheid):

Recht nt

Gerechtigkeit f

recht doen aan iets

einer Sache dat gerecht werden

iem recht doen (wedervaren)

jdm Gerechtigkeit widerfahren lassen

zijn recht handhaven

auf seinem Recht beharren

het recht aan zijn kant hebben fig

das Recht auf seiner Seite haben

naar recht en rede

mit Fug und Recht

genade voor recht laten gelden

Gnade vor Recht ergehen lassen

2. recht (complex van rechtsregels):

Recht nt

publiek en privaat recht

öffentliche(s) und bürgerliche(s) Recht nt

3. recht:

recht (rechtsgeleerdheid)

Rechtswissenschaft f

recht (als studie)

Jura

de faculteit der rechten

die juristische Fakultät

de student in de rechten

der Jurastudent

een meester in de rechten

ein (Voll)jurist

rechten studeren

4. recht (rechtspraak):

Recht nt

Rechtsprechung f

recht vorderen

sein Recht fordern

5. recht (bevoegdheid, voorrecht):

Recht nt

de rechten van de mens

die Menschenrechte pl

onvervreemdbaar recht

unübertragbare(s) Recht nt

op zijn recht staan

auf sein Recht pochen

de rechten en plichten van de burgers

die Rechte und Pflichten der Bürger

het recht van de sterkste

das Recht des Stärkeren

tot zijn recht komen fig

zur Geltung kommen

recht van spreken hebben fig

≈ mitreden können

recht van spreken hebben (deskundig zijn)

sachkundig sein

6. recht (aanspraak):

Recht nt

Anrecht nt

het recht van bestaan

die Daseinsberechtigung

het recht van bestaan

die Existenzberechtigung

iem het recht ontzeggen om …

jdm das Recht absprechen, …

recht geven op iets

zu etw dat berechtigen

recht hebben op iets

auf etw acc Anspruch haben

een zakelijk recht jur.

ein dingliches Recht

7. recht (m.b.t. reproductie van een boek, film enz.) pl:

Rechte pl

alle rechten voorbehouden

alle Rechte vorbehalten

8. recht:

recht (belasting)

Steuer f

recht (leges)

Gebühr f

recht (invoerrechten)

Zoll m

in- en uitgaande rechten

Ein- und Ausfuhrzölle pl

vrij van rechten

vrij van rechten (invoerrechten)

vrij van rechten (belastingen)

iem in rechte vervolgen

jdn gerichtlich belangen

Cerca nel dizionario

olandese

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski