Ortografia tedesca

Definizioni di „Falles“ nel Ortografia tedesca

der Fạll1 <-(e)s> senza pl

der Fạll2 <-(e)s, Fälle>

der HIV-Fạll

der Fall-out, der Fall·out [fɔːlˈaut] <-s, -s> FIS

der Co·vid-Fall ['koːvɪt-]

Esempi per Falles

Die gerichtliche Untersuchung des Falles ist abgeschlossen.
die Untersuchung eines Falles/eines Patienten/der Zusammensetzung einer Flüssigkeit
Er ist mit der Aufklärung des Falles beauftragt.
einen Geldbetrag für die Aufklärung des Falles ausloben
die Untersuchung eines Falles vor Gericht1 mit abschließender Urteilsverkündung
Der Minister hat Fehler bei der Abwicklung des Falles eingeräumt.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es liegen keinerlei gesicherte Zeugenberichte über den Zeitpunkt des Falles vor.
de.wikipedia.org
Üblicherweise wurden Familien, die auf ihre Abschiebung warteten oder Asyl beantragten, bald freigelassen und konnten bis zur Klärung ihres Falles im Land bleiben.
de.wikipedia.org
Bestätigt die Voruntersuchung den Verdacht, erfolgt die Weiterleitung des Falles zur Durchführung des Strafverfahrens an die Glaubenskongregation (Abs.
de.wikipedia.org
Die Auskolkung führt erst im Zuge weiterer Überformung durch den Wasserfall zu einer ausgeprägten Prallzone bzw. zu einer kaskadenartigen Stufenfolge in der Kopfzone des Falles.
de.wikipedia.org
Als Konsequenz dieses Falles werden Mikrowellenherde mit dem Warnhinweis Nicht geeignet zum Trocknen von Haustieren versehen.
de.wikipedia.org
Die von Historikern sowohl als Blutgeld als auch Schweigegeld bezeichnete Geldanlage erlaubte es der Landesherrschaft, „im Falle eines Falles die Verzinsung auszusetzen, ja, sogar das Stammkapital einzufrieren.
de.wikipedia.org
Der Band stieß die massive Medienpräsenz dieses Falles angesichts ihrer Meinung nach wichtigerer Probleme wie z. B. des Irakkriegs auf.
de.wikipedia.org
Manche Beobachter kritisierten jedoch die hysterischen Begleitumstände der Affäre und plädierten für eine unaufgeregte Beurteilung des Falles.
de.wikipedia.org
In der Packungsbeilage befinden sich polizeiliche Vernehmungsprotokolle der Verdächtigen, ein Foto des Tatorts und andere Gegenstände, die zur Lösung des Falles notwendig sind und mithin einen Kopierschutz darstellen.
de.wikipedia.org
Die unbefriedigende Situation, dass das Parlament bloss noch vollendete Tatsachen nachträglich absegnen kann, wird – ja nach Umständen des einzelnen Falles – wenigstens teilweise gemildert.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati