Definizioni di „Verlängerung“ nel Ortografia tedesca

die Ver·lạ̈n·ge·rung <-, -en>

1. senza pl

das Verlängern

2. SPORT

das Verlängern der regulären Spielzeit um einen (definierten)zusätzlichen Zeitraum

Wenn es nach neunzig Minuten immer noch 1:1 steht, geht das Finalspiel in die Verlängerung.

Esempi per Verlängerung

Das Spiel geht in die Verlängerung.

■ -bestellung, -gebühr, -konzert, -kündigung, -Service, -verlängerung, -versicherung, -vertrag, -verwaltung, -zahlung, -zeitung, Auslands-, Bezahlfernseh-, Bücher-, Digital-, E-Mail-, Geschenk-, Internet-, Jahres-, Jugend-, Klingelton-, Mini-, Newsletter-, Online-, Prämien-, Probe-, Prüf-, Studenten-, Tageszeitungs-, Zeitschriften-

Die Mannschaften trennten sich 2:0 nach einer Verlängerung.

zweitoberste Verlängerung des Mastes und deren Takelung bei Segelschiffen

Nach der Verlängerung waren die Kraftreserven der meisten Spieler aufgebraucht.

Bei Gleichstand nach der Verlängerung wird das Spiel im Elfmeterschießen entschieden.

Amt, das zur Ausstellung oder Verlängerung von Pässen zuständig ist

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine Verlängerung der Arme ist möglich und dann kommt die Form dem Keltenkreuz nahe.

de.wikipedia.org

Das Spiel endete mit einer 1:2-Niederlage nach Verlängerung.

de.wikipedia.org

Eine Verlängerung von zweimal 15 Minuten wurde nicht ausgespielt.

de.wikipedia.org

Er hielt vorerst einen Vertrag bis Saisonende 2014/15 mit der Option auf eine Verlängerung bei positivem Abschneiden.

de.wikipedia.org

Das erste Spiel endete 2:2 nach Verlängerung, so dass ein Entscheidungsspiel ausgeschrieben wurde, welches der Sport-Club 2:0 für sich entschied.

de.wikipedia.org

Durch elektrophysiologische Messungen von isolierten Herzmuskelzellen konnte eine Verlängerung des Aktionspotentials gezeigt werden.

de.wikipedia.org

Dieser ist für alle Inhaber eines Bibliotheksausweises jederzeit online abrufbar und dient der Suche, Statusabfrage, Verlängerung und Vormerkung von Büchern und sonstigen Medien.

de.wikipedia.org

Damit kann eine deutliche Verlängerung der Plasmahalbwertzeit erreicht werden.

de.wikipedia.org

Wäre auch nach der Verlängerung kein Sieger gefunden, wäre die Entscheidung im Elfmeterschießen gesucht worden.

de.wikipedia.org

Die Punktevergabe ändert sich bei einer Verlängerung nicht.

de.wikipedia.org