Ortografia tedesca

Definizioni di „tragenden“ nel Ortografia tedesca

I . tra̱·gen <trägst, trug, hat getragen> VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

II . tra̱·gen <trägst, trug, hat getragen> VB con ogg/senza ogg

Mostra tabella dei verbi

III . tra̱·gen <trägst, trug, hat getragen> VB senza ogg

Mostra tabella dei verbi

IV . tra̱·gen <trägst, trug, hat getragen> VB con SICH

Mostra tabella dei verbi

tra̱·gend AGG

la̱u̱b·tra·gend, La̱u̱b trag·gend AGG

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7

laubtragend/Laub tragend

Zusammenschreibung → R 4.7

ein reichlich laubtragender Baum

Getrenntschreibung → R 4.7

ein viel buntes Laub tragender Baum

spo̱·ren·tra·gend, Spo̱·ren tra·gend AGG

we̱i̱t·tra·gend, we̱i̱t tra·gend AGG

fạr·ben·tra·gend, Fạr·ben tra·gend AGG inv

Esempi per tragenden

Frauenskulptur mit der tragenden Funktion einer Säule
Luftschiff mit einer tragenden Skelettkonstruktion im Inneren
Ein Materialfehler löste den Bruch des tragenden Elements aus.
die tragenden Elemente einer Brille, an denen die Gläser befestigt sind

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die untere/innere Keilsteinschicht ist deutlich zurückversetzt und etwas breiter, als die sie tragenden Dienste.
de.wikipedia.org
Zwei Meter dicke Stahlbetondecken verbinden hier den Kern mit den tragenden Außenstützen und verbessern die Steifigkeit des Tragsystems.
de.wikipedia.org
Methode der Wahl ist die Exzision des die Läsion tragenden Wandanteils.
de.wikipedia.org
Eine Untersuchung erbrachte, dass oftmaliges Dehnen der Äste zu einer Schwächung des tragenden Bandmaterials führt.
de.wikipedia.org
Dazu ist es notwendig, zusätzliche redundante (d. h. keine zusätzliche Information tragenden) Daten mitzusenden, um dem Datenempfänger eine Datenverifikation oder Datenkorrektur zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die Rohre im Fahrgastraum, an denen die Sitzgestelle und Gepäckraufen befestigt waren, gehörten als Aussteifung zur tragenden Struktur.
de.wikipedia.org
Als Fahrgestell, Rahmen, Chassis oder Untergestell werden die tragenden Teile von Fahrzeugen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Fäulnis hatte den aus Kiefernholz anstelle des üblichen, bei tragenden sowie der Witterung ausgesetzten Kranteilen verwendeten Eichenholzes gefertigten „Schnabel“ befallen.
de.wikipedia.org
Tatsächlich sieht das aus seinem knöchernen Zusammenhang gelöste Keilbein mit seinem Flügel tragenden Körper einer Wespe nicht völlig unähnlich.
de.wikipedia.org
Wahltarife vorsehen, bei denen die Mitglieder einen Teil der ansonsten von der Krankenkasse zu tragenden Kosten selbst übernehmen können.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati