Traduzioni di „micrura“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

mistura [misˈtuɾa] SOST f

1. mistura (junção):

mistura

compound

2. mistura (produto misturado):

mistura

mixture

micro [ˈmikɾu] SOST m

micro → microcomputador:

Vedi anche: microcomputador

microcomputador [mikɾokõwputaˈdor] SOST m

microcomputador

microcomputer

microcomputador

personal computer

agrura [aˈgrura] SOST f

agrura

harshness

as agruras da vida fig

life's hardships

mira [ˈmiɾa] SOST f

1. mira (de arma):

mira

sight

locuzioni:

mira (intenção)

aim

mira (objetivo)

aim

ter a. c. em mira

to have one's eye on sth

figura [fiˈguɾa] SOST f

1. figura (ilustração):

figura

picture

2. figura:

fazer uma figura

to look silly

fazer boa/triste figura

to cut a fine/sorry figure

3. figura (geometria):

figura

figure

4. figura:

figura (pessoa)

figure

figura (figura de destaque)

prominent figure

ele é uma figura

he's a character

5. figura LING:

figura de linguagem

figure of speech

lisura [ʎiˈzuɾa] SOST f

lisura

smoothness senza pl

lisura fig

sincerity senza pl

secura [seˈkuɾa] SOST f

1. secura (falta de umidade):

secura

dryness

2. secura fig:

secura (frieza)

coldness

secura (indiferença)

indifference

3. secura (desejo ardente):

secura

burning desire

escura AGG

escura → escuro:

Vedi anche: escuro , escuro

escuro [isˈkuɾu] SOST m

escuro

dark

o menino tem medo do escuro

the boy is afraid of the dark

escuro (-a) [isˈkuɾu, -a] AGG

1. escuro (sombrio):

escuro (-a) bosque,dia, céu

dark

2. escuro local, cor:

escuro (-a)

dark

vermelho-escuro

dark red

escuro como breu

pitch black

3. escuro (obscuro):

escuro (-a)

shady

negócios escuros

shady business

impura AGG

impura → impuro:

Vedi anche: impuro

impuro (-a) [ı̃jˈpuɾu, -a] AGG

impuro espírito; ar, água:

impuro (-a)

impure

mesura [meˈzuɾa] SOST f

mesura

courtesy

bacura SOST

Contributo di un utente

bacura (filho, criança) m Bras colloq

little boy