Traduzioni di „bodices“ nel dizionario portoghese » tedesco

bofes SOST m

bofes pl colloq!:

bofes

Lunge f

deitar os bofes pela boca

völlig außer Atem sein

botões SOST m

botões pl de botão:

Vedi anche: botão

botão <-ões> [Port buˈtɐ̃w, -õjʃ, Bras boˈtɜ̃w, -õjs] SOST m

1. botão (da roupa):

botão

Knopf m

botão de punho

Manschettenknopf m

falar com os seus botões

Selbstgespräche führen

2. botão:

botão (de máquina)

Knopf m

botão (de máquina)

Schaltknopf m

botão (da campainha)

Klingelknopf m

carregar no botão Port

den Knopf drücken

apertar o botão Bras

den Knopf drücken

3. botão BOT:

botão

Knospe f

bordões SOST m

bordões pl de bordão:

Vedi anche: bordão

bordão <-ões> SOST m

bordão

Wanderstab m

borrões SOST m

borrões pl de borrão:

Vedi anche: borrão

borrão <-ões> SOST m

1. borrão (de tinta):

borrão

Klecks m

2. borrão (rascunho):

borrão

Konzept nt

borrão

Kladde f

3. borrão (esboço):

borrão

Entwurf m

4. borrão (desdouro):

borrão

Schandfleck m

índice SOST m

1. índice:

índice (de um livro)

Inhaltsverzeichnis nt

índice (dos termos usados)

Register nt

índice (dos termos usados)

Index m

2. índice (catálogo):

índice

Katalog m

3. índice MAT:

índice

Wurzelexponent m

4. índice (taxa):

índice

Rate f

índice

Quote f

índice de álcool no sangue

Alkoholgehalt im Blut

bode SOST m

1. bode ZOOL:

bode

Ziegenbock m

bode expiatório

Sündenbock m

2. bode Bras colloq (problema):

bode

Patsche f

boliche SOST m Bras

boliche → bowling:

Vedi anche: bowling

bowling SOST m

bowling

Bowling nt

bowling

Kegeln nt

jogar bowling

kegeln

Rodes SOST

Contributo di un utente

Ilha de Rodes

Rhodos nt