Traduzioni di „susceptible“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

susceptibilidadeVOP SOST f

susceptibilidade → suscetibilidade:

Vedi anche: suscetibilidade

suscetibilidadeNGP SOST f

suscetibilidade

Empfänglichkeit f

suscetibilidade (sensibilidade)

Empfindlichkeit f

suscetibilidade (para doenças)

Anfälligkeit f

eu preferi não falar disso para não ferir suscetibilidades

ich habe lieber nicht davon gesprochen, um niemanden zu verletzen

susceptibilizarVOP VB vb trans

susceptibilizar → suscetibilizar:

Vedi anche: suscetibilizar

suscetibilizarNGP VB vb trans

suscetibilizar

kränken

suscetibilizar

verletzen

susceptívelVOP <-eis> AGG

susceptível → suscetível:

Vedi anche: suscetível

suscetívelNGP <-eis> AGG

1. suscetível (sensível):

suscetível a

empfänglich für

2. suscetível (passível):

ser suscetível de ...

... werden müssen/können

é suscetível de fazer-se

das kann gemacht werden

ser suscetível de modificação

veränderbar sein

um comportamento suscetível de crítica

ein zu kritisierendes Verhalten