Traduzioni di „l'ho“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

u|hó <-šesa, -šesi, -šesa> SOST nt

1. uho (del telesa):

uho

orecchio m

uho

orecchia f

štrleča ušesa

orecchie a sventola

2. uho (v zvezku):

oslovsko uho

orecchia

3. uho fig:

vleči na ušesa

origliare

dobiti eno okrog ušes

prendere una sberla

biti zaljubljen do ušes

essere innamorato cotto

tího AVV

tiho

silenziosamente

tiho

in silenzio

tího jokati

piangere in silenzio

lót|o <-a, -a, -i> SOST m

loto

lotto m

vplačati lóto

compilare una schedina lotto

igrati lóto

giocare al lotto

lép|o <-eganavadno sg > SOST nt

lepo

bello m

doživeti veliko lépega

vivere il bello in abbondanza

lét|o <-a, -i, -a> SOST nt

1. leto (365 dni):

leto

anno m

koledarsko/prestopno léto

anno civile/bisestile

šolsko/študijsko léto

anno scolastico/accademico

letošnje/lansko/prihodnje léto

quest'/scorso/prossimo anno

z léti se je spremenil

con gli anni è cambiato

srečno novo léto!

felice anno nuovo!

2. leto (starost):

star je pet lét

ha cinque anni

s šestimi léti je šel v šolo

a sei anni è andato a scuola

on je mojih lét

lui ha i miei stessi anni

v zrelih/mladih létih

negli anni della maturità/verdi

on je že v létih

lui è già avanti con gli anni

3. leto (obdobje):

v devetdesetih létih prejšnjega stoletja

negli anni novanta del secolo scorso

lévo AVV

levo

a sinistra

zavila je lévo

(lei) ha girato a sinistra

lévo je vhod, desno izhod

a sinistra c'è l'entrata, a destra l'uscita

líh <-a, -o> AGG

lih

dispari

lího število

numero dispari