Traduzioni di „diàntái“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

diantre SOST m colloq

diantre

魔鬼 móguǐ

diana SOST f

1. diana:

diana

起床号 qǐchuánghào

2. diana:

diana

靶心 bǎxīn

locuzioni:

toque de diana

起床号 qǐchuánghào

tocar diana

吹起床号 chuī qǐchuánghào

ha­cer (dar) en la diana

击中靶心 jīzhòng bǎxīn

danta SOST f ZOOL

danta

驼鹿 tuólù

diada SOST f

diada

(加泰罗尼亚)民族节 (Jiātàiluóníyà)mínzújié

tantán SOST m

1. tantán:

tantán

锣 luó

2. tantán:

tantán

非洲手鼓 fēizhōu shǒugǔ

manta SOST f

1. manta:

manta

毯子 tǎnzi , 毛毯 máotǎn

manta

被子 bèizi

2. manta:

manta

马衣 mǎyī

3. manta:

manta

披巾 pījīn , 披风 pīfēng

4. manta:

manta

(一顿)鞭打 (yī dùn)biāndǎ

locuzioni:

manta eléctrica

电热毯 diànrètǎn

a manta (de Dios)

大量地 dàliàng de

liarse la manta a la cabeza

不顾一切 bù gù yīqiè , 横下一条心 héngxià yī tiáo xīn

tirar de la manta

揭发 jiēfā , 揭露 jiēlù

diente SOST m

1. diente:

diente

牙 yá , 齿 chǐ

2. diente:

diente

切牙 qièyá , 门齿 ménchǐ

3. diente:

diente

齿状物 chǐzhuàngwù

diente

齿儿 chǐ'ér

locuzioni:

diente canino

尖牙 jiānyá , 犬齿 quǎnchǐ

diente de ajo

蒜瓣 suànbàn

diente de leche

乳牙 rǔyá

diente de león BOT

药用蒲公英 yàoyòng púgōngyīng

dienteincisivo

门牙 ményá

diente molar

臼齿 jiùchǐ

diente picado

蛀牙 zhùyá

diente postizo

假牙 jiǎyá

diente premolar

前臼齿 qiánjiùchǐ

dientes largos

牙齿发酸 yáchǐ fāsuān

dientes largos

忌妒 jìdu

alargársele a alguien los dientes

感到牙酸 gǎndào yásuān

alargársele a alguien los dientes

眼红 yǎnhóng

a regaña dientes

勉强 miǎnqiǎng

armado hasta los dientes

全副武装的 quán fù wǔzhuāng de

crujir le a alguien los dientes

磨牙 móyá

crujir le a alguien los dientes

咬牙切齿 yǎoyá-qièchǐ

dar diente con diente

牙齿打战 yáchǐ dǎzhàn

de dientes afuera

无诚意地 wú chéngyì de

entre dientes

含糊地说 hánhu de shuō

diente por diente

以牙还牙 yǐ yá huán yá

echar los dientes

发怒 fānù

enseñar los dientes

威胁 wēixié

enseñar los dientes

摆出对抗架势 bǎichū duìkàng jiàshi

hablar entre dientes

讲话口齿不清 jiǎnghuà kǒuchǐ bù qīng

hablar entre dientes

嘟囔 dūnɑng

hincar (meter) el diente

吃难嚼的东西 chī nánjiáo de dōngxi

hincar (meter) el diente

据为己有 jùwéijǐyǒu

hincar (meter) el diente

着手进行 zhuóshǒu jìnxíng

hincar (meter) el diente

批评 pīpíng

no llegar a un diente

不够填牙缝 bù gòu tián yáfèng

tener buen diente

胃口好 wèikǒu hǎo

tener buen diente

不挑食 bù tiāoshí

dintel SOST m ARCHIT

dintel

楣 méi , 过梁 guòliáng

dieta¹ SOST f

1. dieta:

dieta

规定饮食 guīdìng yǐnshí

2. dieta:

dieta

日常饮食 rìcháng yǐnshí

cantar¹ SOST m

cantar

歌曲 gēqǔ , 民歌 míngē

locuzioni:

cantar de gesta

(中世纪的)史诗 (zhōngshìjì de) shǐshī

ese (eso) es otro cantar

那是另一码事 nà shì lìng yī mǎ shì

cuanta SOST m FIS

cuanta

量子 liàngzǐ

llanta SOST f

1. llanta:

llanta

轮箍 lúngū

2. llanta AmLat:

llanta

轮胎 lúntāi

llanta

车胎 chētāi

planta SOST f

1. planta:

planta

脚掌 jiǎozhǎng

2. planta:

planta

植物 zhíwù

planta

作物 zuòwù

3. planta:

planta

树苗 shùmiáo , 秧苗 yāngmiáo

4. planta:

planta

平面图 píngmiàntú , 设计图 shèjìtú

5. planta:

planta

计划 jìhuà , 方案 fāng'àn

6. planta:

planta

(楼房的)层 (lóufáng de) céng

7. planta:

planta

发电厂 fādiànchǎng

planta

工厂 gōngchǎng

locuzioni:

planta bajo

底层 dǐcéng

planta bajo

一楼 yīlóu

planta eléctrica

发电厂 fādiànchǎng

planta industrial

工厂 gōngchǎng

planta industrial

厂房 chǎngfáng

buena planta

长相好 zhǎngxiàng hǎo

de nueva planta

新建的 xīnjiàn de