Traduzioni di „qiènuò“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

cieno SOST m

1. cieno:

cieno

烂泥 lànní

cieno

淤泥 yūní

2. cieno:

cieno

不光彩 bù guāngcǎi

bienio SOST m

1. bienio:

bienio

两年期间 liǎng nián qījiān

2. bienio:

bienio

工资两年升一级 gōngzī liǎng nián shēng yī jí

I . ciento AGG

ciento

百 bǎi

ciento

第一百 dì-yībǎi

II . ciento SOST m

ciento

百 bǎi

ciento

百来个 bǎi lái gè

ciento

ciento por ciento

完全地 wánquán de

ciento y la madre

人群 rénqún

por ciento

百分之几 bǎi fēnzhī jǐ

lienzo SOST m

1. lienzo:

lienzo

亚麻布 yàmábù

lienzo

麻布 mábù

lienzo

棉布 miánbù

2. lienzo:

lienzo

手帕 shǒupà

3. lienzo:

lienzo

画布 huàbù

4. lienzo:

lienzo

油画 yóuhuà

5. lienzo:

lienzo

一堵墙 yī dǔ qiáng

locuzioni:

lienzo crudo (moreno)

本色布 běnsèbù

lienzo curado

漂白布 piǎobáibù

ingenuo (-nua) AGG

ingenuo (-nua)

天真的 tiānzhēn de , 单纯的 dānchún de

tenue AGG

1. tenue:

tenue

细的 xì de

2. tenue:

tenue

薄的 báo de

3. tenue:

tenue

微弱的 wēiruò de

4. tenue:

tenue

微不足道的 wēibùzúdào de

venus <pl venus> SOST f

venus

维纳斯 wéinàsī

I . Venus SOST f

1. Venus MITOL:

Venus

维纳斯(爱与美的女神) Wéinàsī(ài yǔ měi de nǚshén)

2. Venus:

Venus

[v-] 美人 měirén , 美女 měinǚ

II . Venus SOST m ASTRON

Venus

金星 Jīnxīng , 太白星 Tàibáixīng

abenuz SOST m BOT

abenuz

乌木 wūmù , 乌檀 wūtán

I . menudo (-da) AGG

1. menudo:

menudo (-da)

小的 xiǎo de , 细小的 xìxiǎo de

2. menudo:

menudo (-da)

微不足道的 wēibùzúdào de , 无关轻重的 wú guān qīngzhòng de

3. menudo:

menudo (-da)

细心的 xìxīn de , 仔细的 zǐxì de

II . menudo (-da) SOST m (f)

1. menudo pl:

menudo (-da)

零钱 língqián

2. menudo:

menudo (-da)

(牲畜的)下水和蹄子 (shēngchù de)xiàshui hé tízi

menudo (-da)

(禽类的)头 (qínlèi de)tóu , 颈 jǐng , 翅膀和杂碎 chìbǎng hé zásui

locuzioni:

a la menudoa

详细地 xiángxì de

a la menudoa

零售 língshòu

a menudo

时常 shícháng , 常常 chángcháng

por la menudoa

零售 língshòu

por menudo

详细地 xiángxì de

por menudo

少量地 shǎoliàng de

hiena SOST f

1. hiena ZOOL:

hiena

鬣狗 liègǒu

2. hiena:

hiena

凶残的人 xiōngcán de rén

quien <pl quienes> PRON

1. quien:

quien

那人 nàrén , 该人 gāirén

2. quien:

quien

任何人 rènhérén , 谁 shuí

quién <pl quiénes> PRON

quién

谁 shuí , 什么人 shénmerén

I . bienal AGG

1. bienal:

bienal

两年一次的 liǎng nián yī cì de

2. bienal:

bienal

持续两年的 chíxù liǎng nián de

3. bienal BOT:

bienal

两年生的 liǎng nián shēng de

II . bienal SOST f

bienal

两年一次的艺术展览会 liǎng nián yī cì de yìshù zhǎnlǎnhuì

diente SOST m

1. diente:

diente

牙 yá , 齿 chǐ

2. diente:

diente

切牙 qièyá , 门齿 ménchǐ

3. diente:

diente

齿状物 chǐzhuàngwù

diente

齿儿 chǐ'ér

locuzioni:

diente canino

尖牙 jiānyá , 犬齿 quǎnchǐ

diente de ajo

蒜瓣 suànbàn

diente de leche

乳牙 rǔyá

diente de león BOT

药用蒲公英 yàoyòng púgōngyīng

dienteincisivo

门牙 ményá

diente molar

臼齿 jiùchǐ

diente picado

蛀牙 zhùyá

diente postizo

假牙 jiǎyá

diente premolar

前臼齿 qiánjiùchǐ

dientes largos

牙齿发酸 yáchǐ fāsuān

dientes largos

忌妒 jìdu

alargársele a alguien los dientes

感到牙酸 gǎndào yásuān

alargársele a alguien los dientes

眼红 yǎnhóng

a regaña dientes

勉强 miǎnqiǎng

armado hasta los dientes

全副武装的 quán fù wǔzhuāng de

crujir le a alguien los dientes

磨牙 móyá

crujir le a alguien los dientes

咬牙切齿 yǎoyá-qièchǐ

dar diente con diente

牙齿打战 yáchǐ dǎzhàn

de dientes afuera

无诚意地 wú chéngyì de

entre dientes

含糊地说 hánhu de shuō

diente por diente

以牙还牙 yǐ yá huán yá

echar los dientes

发怒 fānù

enseñar los dientes

威胁 wēixié

enseñar los dientes

摆出对抗架势 bǎichū duìkàng jiàshi

hablar entre dientes

讲话口齿不清 jiǎnghuà kǒuchǐ bù qīng

hablar entre dientes

嘟囔 dūnɑng

hincar (meter) el diente

吃难嚼的东西 chī nánjiáo de dōngxi

hincar (meter) el diente

据为己有 jùwéijǐyǒu

hincar (meter) el diente

着手进行 zhuóshǒu jìnxíng

hincar (meter) el diente

批评 pīpíng

no llegar a un diente

不够填牙缝 bù gòu tián yáfèng

tener buen diente

胃口好 wèikǒu hǎo

tener buen diente

不挑食 bù tiāoshí