Traduzioni di „zhìhǎo“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

ahíto (-ta) AGG

1. ahíto:

ahíto (-ta)

吃得过饱的 chī dé guò bǎo de

ahíto (-ta)

消化不良的 xiāohuà bùliáng de

2. ahíto:

ahíto (-ta)

厌烦的 yànfán de

I . chico (-ca) AGG

1. chico:

chico (-ca)

小的 xiǎo de

2. chico:

chico (-ca)

幼小的 yòuxiǎo de

II . chico (-ca) SOST m (f)

1. chico:

chico (-ca)

小孩 xiǎohái , 孩子 háizi

2. chico:

chico (-ca)

小伙子 xiǎohuǒzi

chico (-ca)

姑娘 gūniɑng

III . chico (-ca) SOST m (f)

chico (-ca)

学徒 xuétú

chico (-ca)

练习生 liànxíshēng

IV . chico (-ca) SOST f

chico (-ca)

青年女佣 qīngnián nǚyōng

chifa SOST m AmLat colloq

chifa

中餐馆 zhōngcānguǎn

china SOST f

1. china:

china

中国丝织品 Zhōngguó sīzhīpǐn

2. china:

china

瓷器 cíqì

3. china:

china

小石子 xiǎo shízǐ

4. china:

china

困难 kùnnɑn

5. china colloq:

china

钱 qián

6. china:

china

大麻(毒品) dàmá(dúpǐn)

locuzioni:

tocarle a alguien la china

倒霉 dǎoméi

I . chino¹ (-na) AGG

1. chino:

chino (-na)

中国(China)的 Zhōngguó de

chino (-na)

中国人的 Zhōngguórén de

2. chino:

chino (-na)

中文的 Zhōngwén de

II . chino¹ (-na) SOST m (f)

chino (-na)

中国人 Zhōngguórén

III . chino¹ (-na) SOST m (f)

chino (-na)

汉语 Hànyǔ

engañar como a un chino

欺骗老实人 qīpiàn lǎoshirén

chita SOST f ANAT

chita

距骨 jùgǔ

locuzioni:

a la chita callando

悄悄地 qiāoqiāo de

chito SOST m

chito

打钱游戏 dǎqián yóuxì

I . chivo (-va) SOST m (f)

chivo (-va)

小山羊 xiǎo shānyáng

II . chivo (-va) SOST f AmLat

chivo (-va)

公共汽车 gōnggòng qìchē

chivo (-va)

chivo expiatorio

替罪羊 tìzuìyáng

estar como un chivo

发疯 fāfēng

hiato SOST m LING

hiato

元音连读 yuányīn liándú

hielo SOST m

1. hielo:

hielo

冰 bīng

2. hielo:

hielo

结冰 jiébīng

3. hielo:

hielo

冷淡 lěngdàn , 冷漠 lěngmò

locuzioni:

hielo seco

干冰 gānbīng

estar hecho un hielo

冷若冰霜 lěng ruò bīngshuāng

romper el hielo

打破僵局 dǎpò jiāngjú

higo SOST m

higo

无花果 wúhuāguǒ

locuzioni:

de higos a brevas

偶尔地 ǒu'ěr de , 不经常地 bù jīngcháng de

estar hecho un higo

很皱 hěn zhòu

I . hijo (-ja) SOST m (f)

1. hijo:

hijo (-ja)

儿子 érzi

hijo (-ja)

女儿 nǚ'ér

2. hijo:

hijo (-ja)

本国人 běnguórén , 本省人 běnshěngrén , 本地人 běndìrén

3. hijo:

hijo (-ja)

作品 zuòpǐn

hijo (-ja)

产品 chǎnpǐn

4. hijo:

hijo (-ja)

女婿 nǚxu

hijo (-ja)

儿媳 érxí

II . hijo (-ja) SOST m (f)

hijo (-ja)

芽 yá , 新枝 xīnzhī

III . hijo (-ja) SOST mpl (f)

hijo (-ja)

子孙 zǐsūn , 后代 hòudài

hijo adoptivo

养子 yǎngzǐ

hijo bastardo

私生子 sīshēngzǐ

hijo ilegítimo

非婚生子 fēihūnshēngzǐ

hijo legítimo

婚生子 hūnshēngzǐ

hijo póstumo

遗腹子 yífùzǐ

hijo único

独生子 dúshēngzǐ

hila SOST f

1. hila:

hila

排 pái , 行 háng

2. hila:

hila

(牲畜的)小肠 (shēngchù de)xiǎocháng

locuzioni:

a la hila

鱼贯地 yúguàn de , 一个接一个地 yī gè jiē yī gè de

hilar VB vb trans

1. hilar:

hilar

纺(纱) fǎng(shā)

2. hilar:

hilar

(蚕、蜘蛛等)吐丝 (cán、zhīzhū děng)tǔsī

3. hilar:

hilar

思索 sīsuǒ , 思考 sīkǎo

4. hilar:

hilar

谋划 móuhuà , 策划 cèhuà

locuzioni:

hilar delgado

仔细 zǐxì , 认真 rènzhēn

hilo SOST m

1. hilo:

hilo

线 xiàn , 线状物 xiànzhuàngwù

2. hilo:

hilo

麻布 mábù , 麻织物 mázhīwù

3. hilo:

hilo

金属丝 jīnshǔsī , 电线 diànxiàn

4. hilo:

hilo

细流 xìliú

5. hilo:

hilo

思路 sīlù

locuzioni:

hilo conductor

导线 dǎoxiàn

hilo de la vida

生命的历程 shēngmìng de lìchéng

hilo de medianoche

午夜十二点 wǔyè shí'èrdiǎn

a hilo

连续地 liánxù de

a hilo

平行地 píngxíng de

al hilo

顺着(布、木等)纹路 shùnzhe(bù、mù děng)wénlu

al hilo del viento

顺着风向 shùnzhe fēngxiàng

cortar el hilo

打断话题 dǎduàn huàtí

pender de un hilo

千钧一发 qiānjūn-yīfà

teléfono sin hilo

无绳电话 wúshéng diànhuà

himno SOST m

1. himno:

himno

赞歌 zàngē

himno

颂歌 sònggē

2. himno:

himno

赞美诗 zànměishī