MacMillan nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di MacMillan nel dizionario spagnolo»inglese

humillante AGG

humillante

humiliating

gramilla SOST f RíoPl

gramilla (gramínea forrajera)

joint grass

gramilla (césped)

lawn

I.humillar VB vb trans

humillar

to humiliate

la humilló en público

he humiliated her in public

me humilla tener que estar pidiéndole dinero

I find it humiliating to have to ask him for money

II.humillarse VB vpr

no se humilla ante nadie

she doesn't kowtow to anyone

está dispuesta a humillarse para conseguir lo que quiere

she's prepared to swallow her pride to get what she wants

(humillarse a algo) no me voy a humillar a pedirle que vuelva

I'm not going to go down on my knees o demean myself to ask him to come back

plumilla SOST f

1. plumilla (para escribir):

plumilla

nib

2.1. plumilla (del limpiaparabrisas):

plumilla

blade

2.2. plumilla (proyectil):

plumilla

dart

2.3. plumilla MUS:

plumilla

brush

2.4. plumilla SPORT:

plumilla

shuttlecock

3. plumilla < Spagna plumilla mf > colloq (periodista):

plumilla

journalist

semilla SOST f

1. semilla:

semilla AGR ALLEV, BOT

seed

uvas sin semillas

seedless grapes

2. semilla (causa, origen):

semilla

seed

sembró la semilla de la discordia entre las dos facciones

it sowed the seeds of discord between the two factions

la semilla de la libertad

the seeds of liberty

brillante¹ AGG

1. brillante:

brillante luz/estrella/color

bright

brillante zapatos/metal/pelo

shiny

brillante pintura

gloss attr

brillante papel

shiny

brillante papel

glossy

tenía la platería brillante

she kept the silverware gleaming

son de un color azul brillante

they're bright blue

tenía los ojos brillantes de fiebre

her eyes were bright with fever

sus brillantes ojos azules

his sparkling o bright blue eyes

el fregadero está brillante de limpio

the sink is sparkling clean

tiene el suelo brillante

the floor's shining

una tela brillante

material with a sheen

2. brillante escritor/discurso/porvenir:

brillante

brilliant

brillante² SOST m

1. brillante (diamante):

brillante

diamond

un anillo de brillantes

a diamond ring

2. brillante <brillantes mpl > Arg (polvo brillante):

brillantes

glitter

comillas SOST fpl

comillas

quotation marks pl

comillas

inverted commas pl ingl brit

poner algo entre comillas

to put sth in quotation marks o in inverted commas

abran/cierren comillas

open/close quotation marks o inverted commas

dijo que era, entre comillas, una maravilla

he said it was, and I quote, a marvel

millar SOST m

1. millar (mil unidades):

millar

thousand

hubo un millar de heridos

about a thousand people were injured

2. millar <millares mpl > (gran cantidad):

millares

thousands pl

recibieron millares de llamadas

they received thousands of calls

millardo SOST m

millardo

billion

millardo

thousand million

MacMillan nel dizionario PONS

Traduzioni di MacMillan nel dizionario spagnolo»inglese

humillante AGG

humillante

humiliating

I.brillante SOST m

brillante

diamond

II.brillante AGG

1. brillante:

brillante (luz, color)

bright

brillante (joya, conversación)

sparkling

2. brillante (compañía):

brillante

brilliant

I.villano (-a) AGG

1. villano (bajo):

villano (-a)

villainous

2. villano STOR:

villano (-a) (rústico)

peasant

villano (-a) (expresión)

obscene

II.villano (-a) SOST m (f)

1. villano pegg (grosero):

villano (-a)

rogue

2. villano STOR:

villano (-a)

villein

villano (-a) (campesino)

peasant

I.humillar VB vb trans

1. humillar (degradar):

humillar

to humiliate

2. humillar (avergonzar):

humillar

to shame

II.humillar VB vb rifl

humillar humillarse:

humillarse

to lower oneself

villanía SOST f

1. villanía (bajeza):

villanía

vile act

2. villanía (expresión):

villanía

obscenity

palomilla SOST f

1. palomilla ZOOL (mariposa nocturna):

palomilla

moth

2. palomilla (tornillo):

palomilla

wing [or butterfly] nut

sevillano (-a) AGG SOST m (f)

sevillano (-a)

Sevillian

plumilla SOST f

plumilla

nib

comillas SOST f pl

comillas

inverted commas

entre comillas

in inverted commas

comillas SOST

Contributo di un utente

comillas fpl

quotation marks