café molido nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di café molido nel dizionario spagnolo»inglese

café molido SOST m

café molido

ground coffee

Traduzioni di café molido nel dizionario spagnolo»inglese

café molido

ground coffee

moler especias/café

to grind

“café molido a la vista” RíoPl

coffee ground while you wait

Traduzioni di café molido nel dizionario inglese»spagnolo

fresh ground coffee

café m recién molido

Traduzioni di café molido nel dizionario spagnolo»inglese

I.moler VB vb trans

moler especias/café

to grind

moler trigo

to grind

moler trigo

to mill

moler aceitunas

to crush

moler carne

to grind ingl am

moler carne

to mince ingl brit

moler plátano Cile Mess

to mash

café molido

ground coffee

moler a alg. a golpes o a palos

to beat sb to a pulp

II.moler VB vb intr

1. moler Mess colloq (molestar):

deja de moler con que quieres una moto

stop going on about wanting a motorbike

está muele y muele con eso

he keeps going on about it

2. moler Col colloq:

moler

to work

molido¹ (molida) AGG

1. molido colloq (agotado):

molido (molida)

shattered colloq

molido (molida)

bushed colloq

2. molido Ande colloq (con agujetas):

molido (molida)

stiff

estoy tan molido que casi no me puedo mover

I'm so stiff I can hardly move

molido² SOST m Cile colloq

molido

loose change

café¹ AGG gen inv

1. café (marrón claro):

café color

coffee attr

café vestido/zapato

coffee-colored ingl am

café vestido/zapato

coffee-coloured ingl brit

2. café (marrón):

café AmC Cile Mess

brown

ojos café o cafés

brown eyes

café² SOST m

1. café (cultivo, bebida):

café

coffee

me sirvió un café

he gave me some o a cup of coffee

me sirvió un café

he gave me a coffee ingl brit

granos de café

coffee beans

2. café (cafetería):

café

cafe

3.1. café:

(de) color café

coffee-colored ingl am

(de) color café

coffee-coloured ingl brit

3.2. café (marrón):

café AmC Cile Mess

brown

4. café RíoPl colloq (regañina):

café

telling-off

café

ticking-off ingl brit colloq

café molido nel dizionario PONS

Traduzioni di café molido nel dizionario spagnolo»inglese

café molido

ground coffee

Traduzioni di café molido nel dizionario spagnolo»inglese

café SOST m

1. café (bebida):

café

coffee

café americano

large black coffee

café bombón Spagna

coffee with sweetened condensed milk

café cortado

coffee with a dash of milk

café descafeinado

decaf

café exprés [o expreso]

espresso

café de filtro

filter coffee

café frappé

frappé coffee

café griego [o turco] [o a la turca]

Turkish coffee

café irlandés

Irish coffee

café con leche

white coffee

café solo

black coffee

café vienés

Viennese coffee

tomar un café

to have a coffee

2. café (local):

café

café

3. café:

café (planta)

coffee tree

café (semilla)

coffee bean

café en grano

coffee beans pl

café instantáneo [o soluble]

instant coffee

café mezcla Spagna

a mix of café natural and café torrefacto

café molido

ground coffee

café [de tueste] natural Spagna

roasted coffee

café torrefacto Spagna

roasted coffee (sugar is added to the beans during roasting)

molido (-a) AGG colloq (cansado)

estoy molido

I am worn out

el trabajo me ha dejado molido

the work has left me worn out

moler <o → ue> VB vb trans

1. moler:

moler (café, trigo)

to grind

moler (aceitunas)

to press

2. moler (fatigar):

moler

to exhaust

estoy molido de la excursión

the trip has exhausted me

3. moler (molestar):

moler

to bother

4. moler (estropear):

moler

to ruin