tedesco » cinese

Traduzioni di „durchfliesst“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Dụrchlass: nome
dụrchlesen: verbo transitivo
Dụrchfahrt: nome
dụrchfallen: verbo intransitivo
Dụrchmesser: nome
dụrchwe̱g: avverbio
durchle̱ben: verbo transitivo
Dụrchreise: nome
Dụrchfall: nome
Duṛchfuhr: nome
dụrchführen: verbo transitivo
dụrchfechten: verbo transitivo
Dụrchführung: nome
dụrch_CDMBB_au_CDMBE_s: avverbio
Dụrchsage: nome
dụrchgeben: verbo transitivo
dụrchsägen: verbo transitivo
dụrchsehen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
dụrchgehen: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Durchlass , durchlesen , Durchfahrt , Durchmesser , Durchreise , durchfallen , durchleben , durchwegs , Durchfall , Durchfuhr , Durchführung , Durchsage , durchaus , durchfechten , durchführen , durchgeben , durchgehen , durchsagen , durchsehen , durchsägen e durchweg

Dụrchlass <-es, ̶̈ e> SOST m

通路 tōnglù , 通道 tōngdào

通行 tōngxíng , 允许通过 yǔnxǔ tōngguò

dụrchlesen* VB vb trans

从头到尾地读 cóngtóu dào wěi de dú , 通读 tōngdú

Dụrchfahrt <-, -en> SOST f

(车、船等)通过 tōngguò , 经过 jīngguò

通道 tōngdào , 出入口 chūrùkǒu

dụrchfallen* VB vb intr +sein

Dụrchmesser <-s, -> SOST m

Durchmesser

直径 zhíjìng

dụrchwe̱g, dụrchwe̱gs AVV

完全 wánquán , 统统 tǒngtǒng , 无例外地 wú lìwài de

durchle̱ben VB vb trans

度过 dùguò , 经历 jīnglì , 经受 jīngshòu

Dụrchreise <-, -n> SOST f

经过 jīngguò , 路过 lùguò

Dụrchfall <-s, ̶̈ e> SOST m

失败 shībài , 落选 luòxuǎn

das Drama erlebte einen glänzenden Durchfall

这戏剧很不受对迎

Duṛchfuhr <-, -en> SOST f

(商品经第三国的)过境运输 guòjìng yùnshū , 转口运输 zhuǎnkǒu yùnshū

dụrchführen VB vb trans

durchführen

进行 jìnxíng , 执行 zhíxíng , 实施 shíshī

einen Versuch durchführen

进行一次试验

einen Befehl durchführen

执行一项命令

einen Plan durchführen

实施一计划

dụrchfechten* VB vb trans

Dụrchführung <-, -en> SOST f

Durchführung

贯彻 guànchè , 实施 shíshī , 执行 zhíxíng

etw zur Durchführung bringen

将某事付诸实施

dụrchaus AVV

完全地 wánquánde , 绝对地 juéduìde

无论如何 wúlùn rúhé , 一定 yídìng , 绝对 juéduì

Dụrchsage <-, -n> SOST f

(通过无线电、电话等传出的通知知 tōngzhī , 通告 tōnggào , 消息 xiāoxi

dụrchgeben* VB vb trans

传达 chuándá , 传递 chuándì

广播 guǎngbō , 播送 bōsòng

eine Nachricht im Fernsehen durchgeben

通过电视发布消息

dụrchsägen VB vb trans

durchsägen

锯成两部分 jùchéng liǎng bùfen , 锯开 jùkāi , 锯断 jùduàn

I . dụrchsehen* VB vb trans

仔细查看 zǐxì chákàn , 审阅 shěnyuè

审查 shěnchá , 审核 shěnhé

匆匆翻阅 cōngcōng fānyuè , 粗略地看一下 cūlüède kànyīxià

校阅 jiàoyuè , 校订 jiàodìng , 校对 jiàoduì

II . dụrchsehen* VB vb intr

(透过某物)看出去 kànchūqù

看清 kànqīng

I . dụrchgehen* VB vb intr +sein

(人等)穿过 chuāngu , 通过 tōngguò , 经过 jīngguò

逃走 táozǒu , 逃跑 táopǎo

(马)脱缰乱跑 tuō jiāng luàn pǎo

(线)穿过(针眼) chuāngu

(议案等)通过 tōngguò

II . dụrchgehen* VB vb trans

审查 shěnchá , 检查 jiǎnchá , 复核 fùhé

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文