Traduzioni di „Prüfaufzeichnungen“ nel dizionario tedesco » francese

LiveaufzeichnungOR [ˈlaɪf-] SOST f

Liveaufzeichnung

enregistrement m en public

Aufzeichnung f (Spiel)

Aufzeichnung

match m en différé

Datenaufzeichnung SOST f

Datenaufzeichnung

enregistrement m de données

Videoaufnahme SOST f, Videoaufzeichnung SOST f

Videoaufnahme

enregistrement m vidéo

auf|zeichnen VB vb trans

1. aufzeichnen:

aufzeichnen (Sendung, Daten)

enregistrer

2. aufzeichnen (aufmalen):

etw auf etw acc aufzeichnen

dessiner qc sur qc

etw auf etw acc aufzeichnen (erklärend)

faire un croquis de qc [sur qc]

jdm aufzeichnen, wie die Straße verläuft

faire à qn un croquis de la route

3. aufzeichnen (aufschreiben):

aufzeichnen

noter

Prüfzeichen SOST nt

Prüfzeichen

poinçon m de contrôle