Traduzioni di „basked“ nel dizionario tedesco » francese

Baske (Baskin) <-n, -n> [ˈbaskə] SOST m (f)

Baske (Baskin)

Basque mf

Maske <-, -n> [ˈmaskə] SOST f

1. Maske a. fig:

Maske

masque m

sich hinter einer Maske verstecken

se cacher sous un masque

2. Maske TEATR:

Maske

maquillage m

3. Maske INFORM:

Maske

masque m

locuzioni:

jdm die Maske vom Gesicht reißen

démasquer qn

die Maske fallen lassen

jeter le masque

I . basteln [ˈbastəln] VB vb intr

1. basteln:

basteln

bricoler à

an etw dat basteln

bricoler à qc

2. basteln fig:

an einem Text basteln

travailler à un texte

II . basteln [ˈbastəln] VB vb trans

[jdm] etw basteln

bricoler qc [pour qn]

sich dat etw basteln

se bricoler qc

ist das gekauft oder gebastelt?

tu l'as acheté(e) ou tu l'as fait(e) toi-même ?

basta [ˈbasta] INTER colloq

basta

ça suffit

Basel <-s> [ˈbaːzəl] SOST nt

Basel

Bâle

Bastei <-, -en> [basˈtaɪ] SOST f

Bastei

bastion m

Baskenland SOST nt

das Baskenland

le Pays basque

Asket(in) <-en, -en> [asˈkeːt] SOST m(f)

Asket(in)

ascète mf

baskisch AGG

baskisch

basque