Traduzioni di „erschwerender“ nel dizionario tedesco » francese

erschweren* VB vb trans

erschweren

compliquer

[jdm] etw erschweren

compliquer qc [à qn]

[es] jdm erschweren etw zu tun

rendre plus difficile pour qn [ou augmenter pour qn la difficulté] de faire qc

I . erschwerend AGG

erschwerend

qui complique les choses

erschwerend DIR

aggravant(e)

II . erschwerend AVV

sich erschwerend auswirken

venir compliquer les choses

erschwerend kommt hinzu, dass

ce qui complique les choses, c'est que +indic

Esempi per erschwerender

erschwerender/mildernder Tatumstand

circonstance aggravante/atténuante

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wenn jedoch eine Bürgschaft den Bürgen nicht finanziell krass überfordert, kann sie nur aufgrund besonders erschwerender und dem Kreditinstitut zurechenbarer Umstände sittenwidrig sein.

de.wikipedia.org