Traduzioni di „pagan“ nel dizionario tedesco » francese

Mangan <-s; senza pl> [maŋˈgaːn] SOST nt CHIM

Mangan

manganèse m

Spagat <-[e]s, -e> SOST m o nt

1. Spagat SPORT:

Spagat

grand écart m

[einen] Spagat machen

faire le grand écart

2. Spagat (schwierige Aufgabe):

Spagat

exercice m de haute voltige

den Spagat zwischen Familie und Beruf versuchen

tenter le grand écart entre famille et travail

den Spagat zwischen Familie und Beruf schaffen

arriver à concilier vie de famille et vie professionnelle ricerc

Organ <-s, -e> [ɔrˈgaːn] SOST nt

1. Organ ANAT:

Organ

organe m

2. Organ fig (Institution, Einrichtung):

ausführendes Organ

organisme m d'exécution

beratendes Organ

organe m consultatif

locuzioni:

kein Organ für etw haben colloq

ne pas avoir le sens de qc

vegan [veˈgaːn] AGG

vegan

végan

Pagina f

Pagina → Seitenzahl

Pagina

folio m

Pagina

numéro m de page

bergan

bergan → bergauf

Vedi anche: bergauf

bergauf [bɛrkˈʔaʊf] AVV

bergauf

en montant

bergauf gehen

grimper

bergauf gehen

gravir la pente

bergauf führen Weg:

monter en pente raide

locuzioni:

mit jdm geht es bergauf

qn remonte la pente

mit jdm geht es bergauf

qn reprend du poil de la bête colloq

mit etw geht es bergauf

qc va mieux

mit dem Umsatz geht es wieder bergauf

les affaires reprennent

Slogan <-s, -s> [ˈslɔʊgən, ˈsloːgən] SOST m

Slogan

slogan m

Pavian <-s, -e> SOST m

Pavian

babouin m