Traduzioni di „pilulier“ nel dizionario tedesco » francese

(Vai a francese » tedesco)

simulieren* VB tr, itr V

simulieren

simuler

titulieren* VB vb trans

jdn [mit] Herr Professor titulieren

appeler qn Monsieur le Professeur

jdn [als] „Feigling“ titulieren

traiter qn de lâche

Filmatelier SOST nt

Filmatelier

studio m

Hotelier <-s, -s> [hotəˈljeː, hotɛˈljeː] SOST m

Hotelier

hôtelier(-ière) m (f)

Juwelier(in) <-s, -e> [juveˈliːɐ] SOST m(f)

Juwelier(in)

bijoutier(-ière) m (f)

Kavalier <-s, -e> [kavaˈliːɐ] SOST m

Kavalier

gentleman m

locuzioni:

ein Kavalier der alten Schule

un galant homme

Somalier(in) <-s, -> [zoˈmaːliɐ] SOST m(f)

Somalier(in)

Somalien(ne) m (f)

famulieren* [famuˈliːrən] VB vb intr MED

famulieren

faire son stage d'initiation aux études de médecine

kopulieren* VB vb intr

kopulieren Tiere:

kopulieren

s'accoupler

I . kumulieren VB vb rifl

sich kumulieren Schadstoffe, Gifte:

s'accumuler

II . kumulieren VB vb trans POL, ECON

kumulieren

cumuler

mehrere Stimmen auf jdn kumulieren

cumuler plusieurs voix sur qn

makulieren* VB vb trans

makulieren

mettre au pilon

etw makulieren

mettre qc au pilon

modulieren* VB vb trans a. MUS, INFORM, TELECOM

modulieren

moduler

regulieren* VB vb trans

1. regulieren (einstellen, regeln):

regulieren

régler

2. regulieren (begradigen):

regulieren (Fluss)

régulariser

3. regulieren FIN:

regulieren (begleichen) (Forderung)

régulariser

II . ondulieren* [ɔnduˈliːrən] VB r V

sich die Haare ondulieren

s’onduler les cheveux