tedesco » olandese

ge·ˈspreizt [gəˈʃpr͜ai ͜tst] AGG

1. gespreizt pegg (hochtrabend):

2. gespreizt (zimperlich):

ˈab·ge·spannt [ˈapgəʃpant] AGG

ˈab·ge·se·hen1 [ˈapgəzeːən] VB

abgesehen (an jdm interessiert sein, jdn schikanieren wollen) part perf von absehen¹, absehen²

Vedi anche: absehen , absehen

ˈab·ge·nutzt

abgenutzt [ˈapgənʏ͜tst] AGG:

ˈab·ge·brüht [ˈapgəbryːt] AGG

1. abgebrüht colloq (gefühllos, kalt):

2. abgebrüht colloq (sehr erfahren sein):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die dünnen, 15 bis 21 Randdornen sind seitlich abgespreizt und werden 4 bis 8 Millimeter lang.
de.wikipedia.org
Meist sind die Kronblattzipfel abgespreizt, d. h., sie bilden keine käfigartige Struktur.
de.wikipedia.org
Hier hängen die Kronblattzipfel aber nicht herunter, sondern stehen aufrecht oder sind leicht abgespreizt.
de.wikipedia.org
Die seitlichen Sepalen sind abgespreizt bis nach hinten geschlagen.
de.wikipedia.org
Beim Berggorilla – der am stärksten bodenbewohnenden Unterart – allerdings ist diese weniger abgespreizt und mit den übrigen Zehen bindegewebig verbunden.
de.wikipedia.org
Die meist fünf, länglichen bis linealischen Kronblätter sind manchmal trichterförmig gehalten, meist aber abgespreizt.
de.wikipedia.org
Dabei wird der rechte Arm gestreckt und Daumen, Zeige- und Mittelfinger abgespreizt, die anderen Finger bleiben angewinkelt.
de.wikipedia.org
Das Hüftgelenk muss ca. 20° abgespreizt (abduziert) werden, ohne die Rotation zu verändern.
de.wikipedia.org
Die spitzen „Ohren“ (Federbüschel) sind hochgestellt oder seitlich abgespreizt.
de.wikipedia.org
Die seitlichen Sepalen sind abgespreizt, das obere Sepal bildet mit den ihm anhaftenden seitlichen Petalen eine Röhre.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski