tedesco » olandese

ˈsa·gen1 [ˈzaːgn̩] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

ˈsa·gen2 [ˈzaːgn̩] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

ˈsä·gen1 [ˈzɛːgn̩] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. sägen:

sägen
zagen

2. sägen scherz (schnarchen):

sägen
snurken
sägen
ronken

ˈsä·gen2 [ˈzɛːgn̩] VB vb intr fig

Mostra tabella dei verbi

Esempi per sagte

nicht ohne Berechtigung sagte er, …
niet zonder grond [o. reden] zei hij, …
Selbiges sagte man schon immer
dat werd altijd al beweerd
er dachte/sagte bei sich
hij dacht/zei bij zichzelf
dem Sinn nach sagte er Folgendes
wat hij zei kwam op het volgende neer
in einem Anflug von Mitleid sagte er (Anfall)
in een opwelling van medelijden zei hij

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er sagte, dass Ärzte und Krankenschwestern täglich zur Arbeit gingen und Menschenleben retteten.
de.wikipedia.org
Man sagte man ihm nach, er habe sich durch ihre Schönheit verführen lassen und deswegen ihren Prozessgegner ungerecht behandelt.
de.wikipedia.org
Und so sei er, wie der Aphoristiker selbst sagte, zuerst von seiner Mutter und dann von seinem Vater behandelt worden.
de.wikipedia.org
Und dann sagte er ‚Ich will dich sehen.
de.wikipedia.org
Die Organisation sagte voraus, dass eine Entschädigung die Zahl der verfügbaren Spender erhöhen würde, und behauptete, dass jedes Jahr 3000 Amerikaner sterben, während sie auf kompatible Knochenmarkspender warten.
de.wikipedia.org
Völlig frei sagte er alles, was er dachte, mit einer Offenheit, die brutal sein konnte: „Ich möchte kein Verrückter, Apostel, Reformer sein.
de.wikipedia.org
Anders als seine Leidensgefährten sagte er auf dem Schafott nichts.
de.wikipedia.org
Ein ehemaliger Vertriebsmitarbeiter von Heckler & Koch sagte im Dezember 2014 vor dem Landesarbeitsgericht in Freiburg aus, dass das FX-05 ein Klon des G36 sei.
de.wikipedia.org
Im März 2010 sagte der Produzent Neal H. Moritz, dass Fast & Furious Five in Brasilien gedreht würde.
de.wikipedia.org
Dabei bezeichnete sie die Entstehung der CD als „aufregend“ und sagte zudem, dass sie zwar nervös, aber dennoch begeistert sei.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati