tedesco » olandese

ˈsol·len1 <soll, sollte, hat gesollt> [ˈzɔlən] VB vb trans (bedeuten)

Mostra tabella dei verbi

ˈsol·len2 <soll, sollte, hat gesollt> [ˈzɔlən] VB vb intr (müssen)

Mostra tabella dei verbi

ˈsol·len3 <soll, sollte, hat sollen> [ˈzɔlən] VB vb modal

Mostra tabella dei verbi

Esempi per sollen

sollen wir gehen?
zullen we gaan?
es hat nicht sein sollen [o. nicht sollen sein ]
het heeft niet (zo) mogen zijn
es hat nicht sein sollen [o. nicht sollen sein]
het heeft niet (zo) mogen zijn [o. wezen]
der Dinge harren, die da kommen sollen
wachten op de dingen die komen gaan

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Schülerinnen und Schüler sollten während ihres Aufenthalts Tagebuch führen.
de.wikipedia.org
Der Entwurf sah vier vor, die je vier Stücke schreiben und zu jedem zwei Gitarristen, einen Bassisten sowie einen Schlagzeuger aussuchen sollten.
de.wikipedia.org
Beim neuen Projekt sollen Triebwerke von Pratt & Whitney Canada verwendet werden.
de.wikipedia.org
In den kommenden Jahren soll diese Auszeichnung an Künstler aus den Bereichen Musik, Film u. ä.
de.wikipedia.org
Später sollte sich die Anzahl der Panoramen auf 15 (1928) erhöhen.
de.wikipedia.org
Ab 2019 sollen planmäßig täglich zwei Dampfzüge verkehren.
de.wikipedia.org
Die einleitenden Angaben sollten das Werk identifizieren und dienten einer ersten Orientierung des Lesers über den Inhalt.
de.wikipedia.org
Der Preis soll ein gutes ökologisches Vorbild würdigen.
de.wikipedia.org
Ab 1496 sollten sie eine gelbe Kopfbedeckung tragen, oder ab 1497 einen schwarzen Hut.
de.wikipedia.org
Für eine Engelsfigur soll er einen Kopf modellieren.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "sollen" in altre lingue

"sollen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati