Traduzioni di „Salair“ nel dizionario tedesco » polacco

Flair <‑s, senza pl > [flɛːɐ̯] SOST nt o geh: m

Flair (einer Person)

aura f

Flair (eines Ortes)

magia f

Flair (einer Stadt)

atmosfera f

eine Weltstadt mit Flair

metropolia f z atmosferą

sạlzig AGG

salzig Essen, Lösung, Wasser

słony

salzig Boden

zasolony

Palais <‑, ‑> [pa​ˈlɛː] SOST nt

Palais

pałac m

sạlzarm AGG

salzarm

małosolny

Salä̱r <‑s, ‑e> [za​ˈlɛːɐ̯] SOST nt CH, A

Salär

wynagrodzenie nt

Salär

pensja f

Salär

honorarium nt

Sala̱t <‑[e]s, ‑e> [za​ˈlaːt] SOST m

1. Salat (Speise):

Salat

sałatka f

gemischter Salat

sałatka mieszana

den Salat anmachen

zaprawiać [forma perf zaprawić] sałatkę

2. Salat (Blattsalat):

Salat

sałata f

grüner Salat

sałata f [głowiasta]

ein Kopf Salat

główka f sałaty

locuzioni:

da [o. jetzt] haben wir den Salat! colloq

masz babo placek! colloq

Sala̱mi <‑, ‑[s]> [za​ˈlaːmi] SOST f

Salami

salami nt

Mohair <‑s, ‑e> [mo​ˈhɛːɐ̯] SOST m

Mohair

moher m

I . ụnfair AGG

1. unfair colloq:

unfair

nieuczciwy

unfair

niesprawiedliwy

unfaires Benehmen

nieuczciwe zachowanie nt

eine unfaire Note

niesprawiedliwa ocena f

das ist unfair!

to nie fair! colloq

2. unfair SPORT:

unfair

nie fair

unfair

nieuczciwy

unfair

niesportowy

ein unfairer Wettkampf

nieuczciwe zawody pl

ein unfairer Spieler

zawodnik m zachowujący się niesportowo

II . ụnfair AVV colloq a. SPORT

unfair handeln, beurteilen, spielen

nie fair

I . salọpp [za​ˈlɔp] AGG

1. salopp (bequem und sportlich):

salopp Kleidung

swobodny

2. salopp (lässig):

salopp Redeweise

niedbały

salopp Verhalten

swobodny

salopp Verhalten

nieskrępowany

3. salopp (nicht neutral):

salopp Stilebene, Sprache, Wort

pospolity

II . salọpp [za​ˈlɔp] AVV

1. salopp (bequem und sportlich):

salopp sich kleiden

luźno

2. salopp (lässig):

salopp sich ausdrücken

niedbale

sạlzen <salzt, salzte, gesalzen [o. gesalzt]> [ˈzaltsən] VB vb trans, vb intr

salzen

solić [forma perf po‑ lub o‑]

Vedi anche: gesalzen

I . gesạlzen [gə​ˈzaltsən] VB vb trans, vb intr

gesalzen pp von salzen

II . gesạlzen [gə​ˈzaltsən] AGG colloq

gesalzen Preis, Rechnung

słony fig

gesalzen Brief

dosadny

sạlben [ˈzalbən] VB vb trans RELIG

salben

namaszczać [forma perf namaścić]

Sa̱phir <‑s, ‑e> [za​ˈfiːɐ̯, ˈzaːfɪɐ] SOST m

Saphir

szafir m

Malaise SOST

Contributo di un utente

Malaise f ricerc

niemoc f

Malaise f ricerc

marazm m

Malaise f ricerc

niedomaganie nt