Traduzioni di „address“ nel dizionario tedesco » polacco

DrẹssOR <‑es, ‑e> [drɛs] SOST m pl selten

Dress SPORT ‑, ‑en pl selten A, SPORT ‑sses, ‑sse pl selten, SPORT ‑, ‑ssen pl selten A, SPORT

dres m

Dress SPORT ‑, ‑en pl selten A, SPORT ‑sses, ‑sse pl selten, SPORT ‑, ‑ssen pl selten A, SPORT

dresy pl

Adrẹsse <‑, ‑n> [a​ˈdrɛsə] SOST f

1. Adresse (Anschrift):

Adresse

adres m

bei jdm [mit etw] an der falschen Adresse sein colloq

trafić do kogoś [z czymś] pod niewłaściwy adres colloq

sich an die richtige Adresse wenden colloq

zwracać [forma perf zwrócić] się pod odpowiedni adres

2. Adresse INFORM:

Adresse

port m

3. Adresse (führende Firma):

die ersten Adressen

czołowe firmy fpl

die erste Adresse für Weine

czołowy producent m wina

eine der besten Adressen für Software

jedna z czołowych firm softwarowych

StrẹssOR <‑es, ‑e> [ʃtrɛs] SOST meist sing, StrẹßVO SOST m <‑sses, ‑sse> meist sing

Stress

stres m

[voll] im Stress sein colloq

być w stresie

unter Stress stehen

być pod wpływem stresu

RegrẹssOR <‑es, ‑e> [re​ˈgrɛs] SOST m

Regress SOST m <‑sses, ‑sse>:

Regress DIR, DIR

regres m

Regress DIR, DIR

roszczenie nt zwrotne

ohne Regress

bez regresu

jdn für etw in Regress nehmen

wysuwać [forma perf wysunąć] wobec kogoś roszczenie zwrotne o coś

Regress ersuchen/geltend machen

zwracać [forma perf zwrócić] się o regres/dochodzić regresu

Regress nehmen

żądać regresu

ExprẹssOR <‑es, senza pl > [ɛks​ˈprɛs] SOST m, ExprẹßVO SOST m <‑sses, senza pl >

per Express

ekspresem

adrẹtt [a​ˈdrɛt] AGG alt

adrett

schludny

adden VB

Contributo di un utente

adden vb trans

dodać

sie hat mich auf Facebook geaddet es

ona dodała mnie na facebooku