tedesco » polacco

Sche̱u̱er <‑, ‑n> [ˈʃɔɪɐ] SOST f REG

Scheuer → Scheune

Vedi anche: Scheune

Sche̱u̱ne <‑, ‑n> [ˈʃɔɪnə] SOST f

I . sche̱u̱ern [ˈʃɔɪɐn] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

locuzioni:

jdm eine scheuern colloq
policzkować [forma perf s‑] kogoś
von jdm eine gescheuert kriegen colloq
dostać od kogoś w gębę colloq

II . sche̱u̱ern [ˈʃɔɪɐn] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

III . sche̱u̱ern [ˈʃɔɪɐn] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

I . sche̱u̱ [ʃɔɪ] AGG

II . sche̱u̱ [ʃɔɪ] AVV

Sche̱u̱ <‑, senza pl > [ʃɔɪ] SOST f

Esempi per Scheuer

ein scheuer Blick
nieśmiałe spojrzenie nt
ein scheuer Kuss
nieśmiały pocałunek m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese sind merklich scheuer als ihre ortsansässigen Artgenossen, welche an den hier besonders ausgeprägten Massentourismus gewöhnt sind.
de.wikipedia.org
Die Glanzkopftaube ist ein scheuer Waldbewohner, der paarweise oder in kleinen Trupps lebt.
de.wikipedia.org
Zugleich war er aber ein scheuer und schüchterner Mensch.
de.wikipedia.org
Der Wiedehopf ist ein scheuer Vogel, der als Lebensraum große Wiesen mit Wallhecken durchzogen und lichte Waldstücke bevorzugt.
de.wikipedia.org
Er galt als scheuer, mutiger Mensch mit rascher Auffassungsgabe.
de.wikipedia.org
In dem Situationsplan von 1844 sind ein Stall und ein Scheuer vorhanden.
de.wikipedia.org
Alexander Scheuer (* 1968 in Aachen) ist deutscher Rechtsanwalt und bei der DTAG verantwortlich für Medienpolitik & Medienregulierung.
de.wikipedia.org
Ursprünglich gehörten zwei herrschaftliche Wachthäuser, Waschhaus, Amtsdienerwohnung, Scheuer, Chaisenremise, Gärten und Wiesen zum Anwesen.
de.wikipedia.org
Er muss bereits zu einer Zeit vergeben worden sein, als die Amsel noch ein scheuer Waldvogel war, also vor dem 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Naturschützer protestieren ebenso dagegen wie Tourismusbetriebe, die befürchten, dass die Wale scheuer würden und Walbeobachtung dann nicht mehr möglich wäre.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Scheuer" in altre lingue

"Scheuer" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati