tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: faserig , feurig , federn , Federung , gestrig , fiebrig , heurig , eitrig , eifrig , fahrig , fertig , niedrig , gierig e Feder

federn VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

feurig [ˈfɔɪrɪç] AGG

1. feurig (temperamentvoll):

feurig
fogoso

2. feurig (leidenschaftlich):

feurig
ardente

faserig AGG

Federung <-en> SOST f

1. Federung (bei Möbeln):

Federung
molas f pl

2. Federung (des Autos):

Federung
suspensão f

Feder <-n> [ˈfe:dɐ] SOST f

1. Feder (Vogelfeder):

Feder
pena f

3. Feder (zum Schreiben):

Feder
pena f
Feder
aparo m

4. Feder TECN:

Feder
mola f

gierig AGG

niedrig [ˈni:drɪç] AGG

1. niedrig (tief, gering):

niedrig
baixo
niedrige Preise
preços m pl baixos

2. niedrig (Herkunft):

niedrig
humilde

3. niedrig (Gesinnung):

niedrig
baixo
niedrig
mesquinho

fertig [ˈfɛrtɪç] AGG

1. fertig (bereit):

fertig
pronto
fertig
despachado

2. fertig (gebrauchsfertig):

fertig
pronto a usar
sich fertig machen
aprontar-se

4. fertig colloq (erschöpft):

fertig
estourado
fertig
estafado
jdn fertig machen
dar cabo de alguém

fahrig AGG

1. fahrig (unruhig):

fahrig
agitado
fahrig
nervoso

2. fahrig (zerstreut):

fahrig
distraído
fahrig
descuidado

I . eifrig [ˈaɪfrɪç] AGG

II . eifrig [ˈaɪfrɪç] AVV

eitrig AGG

heurig AGG A

fiebrig AGG

gestrig [ˈgɛstrɪç] AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Pappus ist federig und 13 bis 15 Millimeter groß.
de.wikipedia.org
Es werden zwei bis acht Millimeter lange Achänen mit einem Pappus aus zwei bis vier Zentimeter langen, federigen Borsten gebildet.
de.wikipedia.org
Zur Blütezeit ist der Kelch nur ein ringförmiger Wulst, zur Fruchtzeit hat er 10 bis 25 federig behaarte Borsten.
de.wikipedia.org
Bei den weiblichen, sitzenden Blüten ist der unterständige Fruchtknoten mit den großen federigen Narben mit den fein drüsenhaarigen, mehrzipfligen Deck- und Perianthblättern (4 Sepalen) verwachsen.
de.wikipedia.org
Der Fruchtknoten ist kahl und trägt zwei, selten drei endständige Griffel mit dicht federigen Narben.
de.wikipedia.org
Der Pappus ist 14 bis 19 Millimeter lang und federig.
de.wikipedia.org
Der schmutzig- bis gelblich-weiße Pappus ist mehrreihig, die äußeren Pappusborsten sind sehr kurz und die inneren federig.
de.wikipedia.org
Es sind sechs Staubblätter und drei Griffel vorhanden; die Narbe ist federig.
de.wikipedia.org
Die durchscheinenden weißen bis gelblich weißen, etwa 22 bis 30 Randdornen sind federig und bis 2 Millimeter lang.
de.wikipedia.org
Die lang geschnäbelten Achänen, die einen federigen Pappus besitzen, wachsen im inneren Teil des Körbchens gerade, während die äußeren gekrümmt sind.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "federig" in altre lingue

"federig" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati