tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: gleichberechtigt , gleichsehen , gleichermaßen , gleichstellen , gleichbleiben , gleichwertig , gleichsetzen , gleichartig , gleichzeitig , gleichseitig , gleichkommen , gleichgültig , gleichwohl , gleichen , Gleichgewicht e gleichtun

gleichberechtigt AGG

gleich|sehen VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

gleichsehen irr:

gleichsehen
parecer
das sieht ihm/ihr gleich colloq
isso é mesmo dele/dela

gleich|tun VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

gleichtun irr:

es jdm gleichtun
fazer igual a alguém

Gleichgewicht <-(e)s> SOST nt kein pl

I . gleichen <gleicht, glich, geglichen> [ˈglaɪçən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

II . gleichen <gleicht, glich, geglichen> [ˈglaɪçən] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

gleichen sich gleichen:

sich gleichen
assemelhar-se

gleichgültig AGG

gleich|kommen VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

gleichseitig AGG MAT

I . gleichzeitig AGG

II . gleichzeitig AVV

gleichartig AGG

gleich|setzen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. gleichsetzen (vergleichen):

gleichsetzen mit
comparar com

2. gleichsetzen (als gleichwertig ansehen):

gleichsetzen mit
equiparar a
gleichsetzen mit
igualar a

gleichwertig AGG

gleich|bleiben VB vb rifl

gleichbleiben sich gleichbleiben irr +sein → gleich :

Vedi anche: gleich

I . gleich [glaɪç] AGG

2. gleich (gleichgültig):

gleich
indiferente
es ist mir gleich, (ob ...)
é-me indiferente, (se...)
es ist mir gleich, (ob ...)
tanto me faz, (se...)

II . gleich [glaɪç] AVV

gleich|stellen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

gleichermaßen AVV

gleichwohl AVV

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In der elektrischen Messtechnik und in der analogen Audiotechnik sind präzise Gleichrichter für kleine Spannungen und kleine Stromstärken notwendig.
de.wikipedia.org
Einweggleichrichtung entstammt einer Zeit, in der Gleichrichter noch sehr teuer waren.
de.wikipedia.org
Tantallegierungen wurden bei der Herstellung eines elektrischen Gleichrichters benutzt, dessen Produktion im Jahre 1926 begann, und so symbolisiert der Name immer noch ein Stück Unternehmensgeschichte.
de.wikipedia.org
Die Sekundärwicklungen des Transformators speisten die Fahrmotoren, drei Fahrmotoren eines Drehgestelles waren mit einem Gleichrichter in Diodenbauweise verbunden.
de.wikipedia.org
Sie versorgte die Luft für alle sechs Traktionsfahrmotoren, den Traktionsgenerator, dem Gleichrichter und der Reguliereinrichtung.
de.wikipedia.org
Gleichrichter werden in der Nachrichtentechnik zum Nachweis oder zur Demodulation von Hochfrequenzsignalen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Ende der 1930er Jahre wurde mit der Glimmlampe auch als Gleichrichter experimentiert.
de.wikipedia.org
Bei den Modellen ab 1981 ist es etwas aufwändiger, da diese einen 6-V-Gleichrichter besitzen.
de.wikipedia.org
Für das Laden von Akkumulatoren verwendete man andere Arten von Gleichrichtern, unter anderem die sog.
de.wikipedia.org
Der Fahrstrom wird von knapp 90 Gleichrichter-Unterwerken bereitgestellt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gleichrichter" in altre lingue

"gleichrichter" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati