Traduzioni di „kreß“ nel dizionario tedesco » portoghese

krass [kras] AGG, kraß AGG

1. krass (extrem):

krass

crasso

krass

extremo

in krassem Gegensatz zu etw stehen

estar totalmente em oposição a a. c.

2. krass:

krass (auffallend)

flagrante

krass (Unterschied)

enorme

Kresse SOST f kein pl

Kresse

agrião m

Stress <-es> [ʃtrɛs] SOST m kein pl, Streß SOST m <-sses> kein pl

Stress

stress m

Stress

estresse m Bras

im Stress sein

estar em stress

im Stress sein

estar em estresse Bras

Fresse <-n> SOST f sl pegg

Fresse

boca f

Fresse

focinho m

halt die Fresse!

cala a boca!

jdm in die Fresse schlagen

partir a cara [oder o focinho] a alguém

Presse <-n> [ˈprɛsə] SOST f

1. Presse kein pl (Medien):

Presse

imprensa f

2. Presse TECN:

Presse

prensa f

Krebs <-es, -e> [kre:ps] SOST m

1. Krebs MED:

Krebs

cancro m

Krebs

câncer m Bras

Krebs erregend

cancerígeno

2. Krebs ZOOL:

Krebs

caranguejo m

3. Krebs kein pl (Sternkreiszeichen):

Krebs

Caranguejo m

Krebs

Câncer m

Kreis <-es, -e> [kraɪs] SOST m

1. Kreis a MAT:

Kreis

círculo m

im Kreis sitzen/stehen

estar sentado em círculo/estar em círculo

2. Kreis (Personenkreis):

Kreis

meio m

weite Kreise der Bevölkerung

grandes camadas da população

gut informierte Kreise berichteten, dass ...

grupos bem informados comunicaram que...

im Kreis der Familie

no seio da família

die besseren Kreise

a alta-roda

3. Kreis (Landkreis):

Kreis

distrito m

Kreis

comarca f

im Kreis Tübingen

no distrito de Tübingen

kross AGG

Contributo di un utente

kross (knusprig: Pommes, Brot, etc) GASTR

estaladiço

kross (knusprig: Pommes, Brot, etc) GASTR

crocante