tedesco » portoghese

Traduzioni di „wulsten“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

wulstig: aggettivo e avverbio
wusste
Husten: nome
pusten: verbo intransitivo
husten: verbo intransitivo
Wulst: nome
wüten: verbo intransitivo
Osten: nome
testen: verbo transitivo
fasten: verbo intransitivo
Fasten: nome
festen: verbo intransitivo
hasten: verbo intransitivo
kosten: verbo transitivo
Kosten: nome
lasten: verbo intransitivo
Lasten: nome
mästen: verbo transitivo
nisten: verbo intransitivo
posten: verbo transitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: husten , pusten , Husten , wusste , wulstig , tasten , Kasten , Westen , rüsten , rösten , rosten , rasten , Posten , posten , nisten , mästen , Lasten , lasten , Kosten , kosten , hasten , festen , Fasten , fasten , testen , Osten , wüten e Wulst

wulstig AGG

wusste [ˈvʊstə], wußte

wusste imp von wissen:

Vedi anche: wissen

wissen <weiß, wusste, gewusst> [ˈvɪsən] VB vb trans

1. wissen (können, Kenntnis besitzen):

saber

sie wusste sich nicht anders zu helfen

ela não tinha outra saída

ich weiß nicht, wo er ist

eu não sei onde ele está

weißt du, dass Susanne umgezogen ist?

sabes que a Susanne mudou de casa?

wenn ich das gewusst hätte

se eu soubesse!

so viel ich weiß

so viel ich weiß

tanto quanto sei

nicht dass ich wüsste

que eu saiba, não

was weiß ich

sei lá

2. wissen (kennen):

weißt du einen guten Arzt?

conheces um bom médico?

Husten <-s, -> [ˈhu:stən] SOST m

tosse f

pusten [ˈpu:stən] VB vb intr colloq

bufar

bei der Verkehrskontrolle musste ich pusten

na operação stop, tive de soprar ao balão

husten [ˈhu:stən] VB vb intr

Wulst <-(e)s, Wülste> [vʊlst] SOST m

protuberância f

Wulst MED

wüten VB vb intr

wüten (Sturm)

desencadear-se em fúria

wüten (Krieg, Seuche)

wüten (Krieg, Seuche)

Osten <-s> [ˈɔstən] SOST m kein pl

este m

Oriente m

Leste m

im/nach Osten

a/para (l)este

der Nahe/Ferne/Mittlere Osten

o Próximo/Extremo/Médio Oriente

testen [ˈtɛstən] VB vb trans

das Material auf seine Haltbarkeit testen

fazer um teste de resistência ao material

fasten [ˈfastən] VB vb intr

Fasten <-s> SOST nt kein pl

jejum m

festen VB vb intr CH

festen → feiern:

Vedi anche: feiern

I . feiern [ˈfaɪɐn] VB vb trans

1. feiern (Fest):

Geburtstag/Weihnachten feiern

festejar o aniversário/o Natal

2. feiern (Person):

II . feiern [ˈfaɪɐn] VB vb intr

fazer uma festa

hasten [ˈhastən] VB vb intr +sein ricerc

kosten [ˈkɔstən] VB vb trans

1. kosten (Preis haben):

wie viel/was kostet das?

quanto custa isso?

das kostet 70 EUR

isso custa 70 euros

koste es, was es wolle

custe o que custar

2. kosten (probieren):

3. kosten (erfordern):

das kostet viel Zeit

isso exige muito tempo

das kostet viel Zeit

isso leva muito tempo

Kosten [ˈkɔstən] SOST pl

custo(s) m pl

despesas f pl

gastos m pl

keine Kosten scheuen

não olhar a despesas

das geht auf meine Kosten

isso fica por minha conta

auf Kosten meiner Schwester

à custa da minha irmã

das geht auf Kosten der Umwelt

isso prejudica o meio-ambiente

auf seine Kosten kommen fig

divertir-se à farta

lasten [ˈlastən] VB vb intr

auf ihr lastet die gesamte Verantwortung

toda a responsabilidade pesa sobre ela

Lasten SOST pl (Abgaben)

encargos m pl

mästen VB vb trans

cevar

nisten [ˈnɪsten] VB vb intr

posten VB vb trans CH

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "wulsten" in altre lingue

italiano

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português