tedesco » spagnolo

Traduzioni di „inoxidieren“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

oxidieren: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
konsolidieren: verbo transitivo
fluoridieren: verbo transitivo
koinzidieren: verbo transitivo
bridieren: verbo transitivo
dividieren: verbo transitivo
revidieren: verbo transitivo
residieren: verbo intransitivo
validieren: verbo transitivo
kollidieren: verbo intransitivo
präsidieren: verbo intransitivo
liquidieren: verbo transitivo
kandidieren: verbo intransitivo
kodieren: verbo transitivo
codieren: verbo transitivo
erodieren: verbo transitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: oxidieren , oxydieren , konsolidieren , koinzidieren , fluoridieren , erodieren , codieren , kodieren , kandidieren , liquidieren , präsidieren , kollidieren , validieren , residieren , revidieren , dividieren e bridieren

I . oxidieren* [ɔksiˈdi:rən] VB vb intr +haben o sein CHIM

II . oxidieren* [ɔksiˈdi:rən] VB vb trans CHIM

konsolidieren* [kɔnzoliˈdi:rən] VB vb trans

fluoridieren* [fluoriˈdi:rən] VB vb trans a. CHIM

fluoridieren

koinzidieren VB vb trans ricerc

koinzidieren

bridieren* [briˈdi:rən] VB vb trans GASTR

liar

atar

dividieren* VB vb trans

dividieren durch

revidieren* [reviˈdi:rən] VB vb trans

1. revidieren (prüfen, durchsehen):

wir möchten den Vertrag revidieren

quisiéramos revisar el contrato

die revidierte Auflage eines Buches

la versión revisada de un libro

2. revidieren (kontrollieren):

sie haben unser gesamtes Gepäck revidiert

registraron todo nuestro equipaje

3. revidieren (korrigieren, rückgängig machen):

er hat seine Meinung schon mehrfach revidiert

ha cambiado varias veces de opinión

ich bitte um Entschuldigung: ich muss mein Urteil über Sie revidieren

ruego me disculpe: me equivoqué al juzgarle

4. revidieren CH (überholen):

hacer una inspección

residieren* [reziˈdi:rən] VB vb intr

validieren* [valiˈdi:rən] VB vb trans

kollidieren* [kɔliˈdi:rən] VB vb intr

1. kollidieren +sein (zusammenstoßen):

kollidieren mit

colisionar contra

kollidieren mit

2. kollidieren:

kollidieren (in Konflikt geraten) mit

kollidieren mit

estar en pugna con

kollidieren (zeitlich) mit

die Termine kollidieren

las fechas coinciden

unsere Meinungen kollidieren miteinander

nuestras opiniones chocan una con otra

kollidierendes Verfassungsrecht DIR

derecho constitucional en colisión

präsidieren* [prɛziˈdi:rən] VB vb intr

präsidieren

einem Ministerium präsidieren

estar al frente de un ministerio

liquidieren* [likviˈdi:rən] VB vb trans a. ECON

liquidieren

kandidieren* [kandiˈdi:rən] VB vb intr

kodieren* [koˈdi:rən] VB vb trans INFORM

codieren* [koˈdi:rən] VB vb trans

1. codieren TECN:

2. codieren LING:

erodieren* [eroˈdi:rən] VB vb trans GEO

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina