Traduzioni di „konstspråk“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Kunstsprache <-, -n> SOST f LING

Kunstsprache

lengua f artificial

Kunstsprache

idioma m artificial

I . konstant [kɔnˈstant] AGG

konstant

constante

der Druck sollte währenddessen konstant bleiben

la presión ha de permanecer constante mientras tanto

II . konstant [kɔnˈstant] AVV

1. konstant (dauernd):

konstant

constantemente

2. konstant (beharrlich):

konstant

insistentemente, tenazmente

sie weigerte sich konstant, ihn zu grüßen

se negaba tenazmente a saludarle

konstatieren* [kɔnstaˈti:rən] VB vb trans

konstatieren

constatar, comprobar

konstruieren* [kɔnstruˈi:rən] VB vb trans

1. konstruieren:

konstruieren a. MAT, LING

construir

konstruieren a. INFORM

construir

konstruieren a. INFORM

diseñar

2. konstruieren pegg:

konstruieren

enreversar

konstruieren

afiligranar

mit so einem konstruierten Fall kann ich nichts anfangen

no sé qué hacer con un caso tan rebuscado