tedesco » spagnolo

mindere, minderer, minderes [ˈmɪndərə, -rɐ, -rəs] AGG

I . mindern [ˈmɪndɐn] VB vb trans ricerc

Mostra tabella dei verbi

II . mindern [ˈmɪndɐn] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

mindern sich mindern:

sich mindern
reducirse

wenig [ˈve:nɪç] AGG AVV PRON INDEF

minder [ˈmɪndɐ] AVV

Vedi anche: wenig

wenig [ˈve:nɪç] AGG AVV PRON INDEF

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die massiven Stücke bestehen meist aus klarem, dunkelgrünem bis nahezu schwarzem Glas, wobei die mittelalterlichen Exemplare häufig eine mindere Glasqualität aufweisen.
de.wikipedia.org
Gegen die mindere Qualität, etwa durch einen hohen Wasseranteil, gingen die Behörden zunächst nicht systematisch vor.
de.wikipedia.org
Als weitere Gründe für konventionellen Vortrieb wurden dessen größere Flexibilität, die eine Anpassung an wechselnde Gebirgsverhältnisse ermögliche und das Risiko eines Totalausfalls mindere, genannt.
de.wikipedia.org
Große Poren oder raue Stellen weisen auf mindere Qualität des Leders hin, das bei starker Belastung reißen kann.
de.wikipedia.org
Das grobe Holz ist nicht beständig und wird nur für mindere Anwendungen genutzt.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es ältere, qualitativ eher mindere Sorten, die ebenfalls als Veltliner bezeichnet wurden.
de.wikipedia.org
Man vermutet, dass diese nur mindere Qualität hatten und deshalb nicht verwendet wurden.
de.wikipedia.org
Als Begründung wurde mindere Schwere des Vergehens angeführt.
de.wikipedia.org
Die Kohle hatte mindere Qualität für den Verkauf, war zur Eigenversorgung jedoch ausreichend.
de.wikipedia.org
Diese mindere Qualität führte zu einer frühzeitigen Zerstörung durch Witterungseinflüsse.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "mindere" in altre lingue

"mindere" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati