ega nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di ega nel dizionario spagnolo»inglese

mega- PREFIX

mega- (as in megahercio)

mega-

mega-

Vedi anche: megahercio

megahercio, megaherzio SOST m

megahercio

megahertz

álter ego SOST m

álter ego

alter ego

EGB SOST f

EGB → EGB - Educación General Básica (en España), → Educación General Básica

Vedi anche: EGB - Educación General Básica

EGB - Educación General Básica Info

EGB - Educación General Básica

Formerly the stage of compulsory education for Spanish pupils aged from six to fourteen. They then went on to study Formación Profesional - FP, which had a vocational focus, or the BUP - Bachillerato Unificado Polivalente, which was more academic.

EGB - Educación General Básica Info

EGB - Educación General Básica

Formerly the stage of compulsory education for Spanish pupils aged from six to fourteen. They then went on to study Formación Profesional - FP, which had a vocational focus, or the BUP - Bachillerato Unificado Polivalente, which was more academic.

Vedi anche: Formación Profesional - FP, BUP - Bachillerato Unificado Polivalente

Formación Profesional - FP Info

Formación Profesional - FP

After the ESO - Educación Secundaria Obligatoria stage in the Spanish education system, pupils go on to Bachillerato, with its more traditional academic approach, or to Formación Profesional, which has a vocational focus.
FP comprises two cycles, one for students from sixteen to eighteen and another, running parallel to university education, for students of eighteen and over. After both cycles students qualify for a specific occupation, or to go on to more specialized courses. See also LOE - Ley Orgánica de Educación (2006).

BUP - Bachillerato Unificado Polivalente Info

BUP - Bachillerato Unificado Polivalente

Under the old Spanish educational system, the more academic option for fourteen to seventeen-year-olds.

ego SOST m

ego

ego

contribuyó a alimentar su ego

it helped to boost his ego

I.Egeo SOST m

el Egeo

the Aegean (Sea)

II.Egeo AGG

Egeo

Aegean

el mar Egeo

the Aegean (Sea)

alga SOST f con artículo masculino en el singular

alga (en el mar)

seaweed

alga (en agua dulce)

weed

alga (en agua dulce)

waterweed

alga (nombre genérico)

alga

aparejo a soga SOST m

aparejo a soga

stretcher bond

aparejo a soga

stretching bond

boga SOST f

estar en boga

to be in fashion

estar en boga

to be in vogue

estar en boga

to be in colloq

diga, digas

diga → decir

Vedi anche: decir¹

decir¹ SOST m

1. decir (manera de expresarse):

en el decir popular

in popular speech

¿cientos de personas? — bueno, es un decir

hundreds of people? — well, it's just a manner of speaking o a figure of speech

supongamos, es un decir, que …

let's assume, just for the sake of argument, that …

al decir de la gente, el clima está cambiando

people say the climate is changing

2. decir <decires mpl >:

decires (dichos)

sayings pl

decires (rumores)

talk

no son más que decires

it's just talk

ega nel dizionario PONS

Traduzioni di ega nel dizionario spagnolo»inglese

Egeo [e·ˈxe·o] SOST m

Egeo

Aegean

el mar Egeo

the Aegean Sea

EGB [e·xe·ˈβe] SOST f

EGB STOR ABBR Educación General Básica

EGB

education for children aged 6 to 14

ego [ˈe·ɣo] SOST m PSIC

ego

ego

soga [ˈso·ɣa] SOST f

soga

rope

soga (para ahorcar)

noose

dar soga

to pay out rope

dar soga a alguien (mofarse)

to make fun of sb

dar soga a alguien (llevar la corriente)

to humor sb

Pedro está con la soga al cuello fig

Pedro has his back to the wall

fuga [ˈfu·ɣa] SOST f

1. fuga:

fuga (huida)

flight

fuga (de la cárcel)

escape

darse a la fuga

to escape

darse a la fuga

to run away

fuga de capital

flight of capital

fuga de cerebros

brain drain

2. fuga:

fuga (en tubos)

leak

fuga (de líquido)

leakage

fuga (de gas)

escape

la cañería tiene una fuga

the pipe has a leak

3. fuga MUS:

fuga

fugue

4. fuga (auge):

fuga

peak

liga [ˈli·ɣa] SOST f

1. liga (alianza) tb. SPORT:

liga

league

2. liga (prenda):

liga

suspender

liga

garter

paga [ˈpa·ɣa] SOST f

1. paga (sueldo):

paga

pay

2. paga (acto):

paga

payment

pega [ˈpe·ɣa] SOST f

1. pega colloq (dificultades):

pega

difficulty

poner pegas a

to find fault with

de pega

fake

2. pega CSud, Mess colloq (trabajo):

pega

job

alga [ˈal·ɣa] SOST f

alga

alga

boga [ˈbo·ɣa] SOST f

1. boga NAUT:

boga

rowing

2. boga (moda):

boga

vogue

estar en boga

to be in vogue

ega dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di ega nel dizionario spagnolo»inglese

recalentamiento de gas de aspiración

recalentamiento de gas de aspiración

suction gas superheat

gas de aspiración

gas de aspiración

suction gas

carga de gas inerte

carga de gas inerte

service charge

compensación aceite/gas

compensación aceite/gas

oil/gas equalizer

gas de protección

gas de protección

inert gas

velocidad de gas

velocidad de gas

gas velocity

llenado de aceite y carga de gas protector

llenado de aceite y carga de gas protector

oil charge and inert gas charge

conducto de gas

conducto de gas

gas path

temperatura gas de aspiración

temperatura gas de aspiración

suction gas temperature

refrigerado por el gas de aspiración

refrigerado por el gas de aspiración

suction gas cooled