instruction nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di instruction nel dizionario inglese»francese

I.instruction [ingl brit ɪnˈstrʌkʃ(ə)n, ingl am ɪnˈstrəkʃ(ə)n] SOST

1. instruction (directive):

instruction

instruction f (to à)

to issue or give instructions to sb to do

donner l'ordre à qn de faire

to receive instructions

recevoir un ordre or des instructions

to carry out instructions

exécuter des ordres or des instructions

I have instructions to do/not to do

j'ai reçu l'ordre de faire/de ne pas faire

to be under instructions to do

être chargé de faire

according to instructions

conformément aux instructions reçues

failing instructions to the contrary

sauf contre-ordre

2. instruction U (teaching):

instruction

instruction f

the language of instruction

la langue d'enseignement

to give sb instruction in sth

instruire qn en qc, enseigner qc à qn

to receive instruction in

recevoir une instruction en

3. instruction INFORM:

instruction

instruction f

print instruction

instruction d'impression

II.instructions SOST

instructions sost pl (for product use):

instructions

instructions fpl

to follow the instructions

suivre les instructions

instructions for use

mode m d'emploi

instruction book SOST

instruction book

livret m de l'utilisateur

instruction sheet SOST

instruction sheet

notice f explicative

instruction manual SOST

instruction manual

manuel m d'utilisation

Religious Education, Religious Instruction SOST

Religious Education

instruction f religieuse

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

specific instruction, information, charge, case, example

précis

disregard law, instruction

ne pas respecter

Traduzioni di instruction nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

macro-instruction

macro-instruction

instruction (énoncé)

instruction

instruction religieuse

religious instruction

enseignement

instruction

l'enseignement théorique/pratique

theoretical/practical instruction

enseignement religieux

religious instruction

instruction nel dizionario PONS

Traduzioni di instruction nel dizionario inglese»francese

instruction SOST

instruction

instruction f

to give sb instruction in sth

instruire qn en qc

to give sb instructions

donner des instructions à qn

to act on instructions

agir conformément aux instructions

to carry out instructions

suivre les instructions

sb's instructions are to +infin

qn a pour instruction de +infin

instruction book, instruction manual SOST

instruction book

livret m d'utilisation

instruction repertoire, instruction set SOST comput

instruction repertoire

jeu m d'instructions

instruction pamphlet SOST

instruction pamphlet

notice f (explicative)

Traduzioni di instruction nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

instruction

instruction

réquisitoire

instruction

prescription

instruction

école laïque

public education (sauf religious instruction and worship)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Local variables must be copied to or from the operand stack by separate instructions.

en.wikipedia.org

Teachers were given specific instructions on what they were to teach their students.

en.wikipedia.org

Instructions are 16 bits wide and have 4-bit opcodes.

en.wikipedia.org

One skips an instruction if a specific key is pressed, while another does the same if a specific key is "not" pressed.

en.wikipedia.org

He is remembered for instruction in the field of midwifery.

en.wikipedia.org

They received instructions and introduced themselves and their unsolved problems to the group.

en.wikipedia.org

Sequences of instructions are translated from the "source" to the "target" instruction set.

en.wikipedia.org

Instruction is held in all academic areas and is college preparatory in focus.

en.wikipedia.org

What differences in narrative and informational texts mean for learning and instruction of vocabulary.

en.wikipedia.org

If a different method worked better with another child, they received their instruction that way.

en.wikipedia.org