Traduzioni di „账“ nel dizionario cinese » spagnolo

账 (账) zhàng

1. 账:

账 zhàng

cuenta

2. 账 → 账簿

3. 账:

账 zhàng

deuda

账 zhàng

crédito

欠账

contraer deudas

欠账

endeudarse

报账 bàozhàng

报账 bàozhàng

reembolsarse

冲账 chōngzhàng

冲账 chōngzhàng

rescuentro (acción de rescontrar)

付账 fùzhàng

付账 fùzhàng

pagar una cuenta

还账 huánzhàng

还账 huánzhàng

pagar la deuda

还账 huánzhàng

devolver el préstamo

会账 huìzhàng

会账 huìzhàng

pagar (una cuenta)

混账 hùnzhàng

混账 hùnzhàng

estúpido

混账 hùnzhàng

necio

混账 hùnzhàng

majadero

记账 jìzhàng

1. 记账:

记账 jìzhàng

llevar cuentas

2. 记账:

记账 jìzhàng

cargar en la cuenta

结账 jiézhàng

结账 jiézhàng

liquidar cuentas

结账 jiézhàng

saldar una cuenta

年终结账

liquidación anual

开账 kāizhàng

1. 开账:

开账 kāizhàng

hacer una cuenta

开账 kāizhàng

factu‌­rar

2. 开账:

开账 kāizhàng

pagar la cuenta (en un restaurante, hotel, etc.)

拉账 lāzhàng

拉账 lāzhàng

endeudarse

拉账 lāzhàng

estar en deuda

赖账 làizhàng

1. 赖账:

赖账 làizhàng

negarse a reconocer una deuda

2. 赖账:

赖账 làizhàng

incumplir una promesa

赖账 làizhàng

desdecirse uno de sus propias palabras

清账 qīngzhàng

清账 qīngzhàng

saldar (liquidar) una cuenta

入账 rèzhàng

入账 rèzhàng

apuntar una partida en una cuenta

入账 rèzhàng

entrar en el libro de cuentas

上账 shàngzhàng

上账 shàngzhàng

anotar algo en un libro de cuentas

上账 shàngzhàng

asentar

算账 suànzhàng

1. 算账:

算账 suànzhàng

hacer cuentas

算账 suànzhàng

sacar las cuentas

2. 算账:

算账 suànzhàng

ajustar las cuentas a uno

算账 suànzhàng

vengarse de uno

押账 yāzhàng

押账 yāzhàng

dejar u ofrecer una cosa como garantía (por obtener un préstamo)

账簿 zhàngbù

账簿 zhàngbù

libro de cuentas

账簿 zhàngbù

libro de contabilidad

账簿 zhàngbù

libro de caja

账单 zhàngdān

账单 zhàngdān

factura

账单 zhàngdān

cuenta

开账单

extender una cuenta