Traduzioni di „tuījiànxìn“ nel dizionario cinese » spagnolo

推荐 tuījiàn

推荐 tuījiàn

recomendar

推荐 tuījiàn

encomendar

坚信 jiānxìn

坚信 jiānxìn

tener la plena convicción

坚信 jiānxìn

creer a pie juntillas

艰辛 jiānxīn

艰辛 jiānxīn

penalidades

促膝谈心 cùxī tánxīn

促膝谈心 cùxī tánxīn

estar sentado lado a lado y charlar íntimamente

促膝谈心 cùxī tánxīn

tener una conversación íntima

饯行 jiànxíng

饯行 jiànxíng

dar una comida de despedida

艰险 jiānxiǎn

艰险 jiānxiǎn

dificultades y riesgos

历尽艰险

pasar muchas dificultades y penalidades

四边形 sìbiānxíng

四边形 sìbiānxíng

cuadrilátero

推进 tuījìn

1. 推进:

推进 tuījìn

propulsar

推进 tuījìn

impulsar

推进 tuījìn

impeler

2. 推进:

推进 tuījìn

avanzar

变心 biànxīn

变心 biànxīn

dejar de ser fiel

变心 biànxīn

dejar de amar

电信 diànxìn

电信 diànxìn

telecomunicaciones

偏心 piānxīn

偏心 piānxīn

ser parcial

偏心 piānxīn

inclinarse hacia un lado

流线型 liúxiànxíng

流线型 liúxiànxíng

aerodinámico

流线型汽车

auto de líneas aerodinámicas

专心 zhuānxīn

专心 zhuānxīn

concentrar toda la atención

专心 zhuānxīn

estar absorto

专心致志

totalmente absorto

专心致志

entregado de todo corazón

变形 biànxíng

变形 biànxíng

deformarse

变形 biànxíng

estar deformado

变星 biànxīng

变星 biànxīng

estrella variable

先行 xiānxíng

1. 先行:

先行 xiānxíng

ir a la cabeza de otros

先行 xiānxíng

partir antes que nadie

先行者

precursor

2. 先行:

先行 xiānxíng

de antemano

先行 xiānxíng

con anticipación

先行通知

avisar con anticipación

现行 xiànxíng

1. 现行:

现行 xiànxíng

vigente

现行 xiànxíng

en vigor

现行法令

leyes y disposiciones vigentes

2. 现行:

现行 xiànxíng

activo

现行 xiànxíng

flagrante

现行犯

criminal sorprendido en flagrante

现行犯

criminal cogido con las manos en la mesa

见效 jiànxiào

见效 jiànxiào

hacerse efectivo

见效 jiànxiào

producir un resultado deseado

奸笑 jiānxiào

奸笑 jiānxiào

sonrisa siniestra

惯性 guànxìng

惯性 guànxìng

inercia