anti-matérialisme nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di anti-matérialisme nel dizionario francese»inglese

matérialisme [mateʀjalism] SOST m

matérialisme

materialism

matérialisme dialectique

dialectical materialism

matérialisme historique

historical materialism

I.matérialiser [mateʀjalize] VB vb trans

1. matérialiser (concrétiser):

matérialiser rêve

to realize

matérialiser espoir

to fulfil ingl brit

matérialiser promesse

to keep

matérialiser projet

to make [sth] happen

des décisions qui seront matérialisées par un traité

decisions that will be embodied in a treaty

le fleuve matérialise la frontière

the river forms the border

2. matérialiser (signaliser):

matérialiser route, aire

to mark

‘chaussée non matérialisée sur 3 km’

‘no road markings for 3 km’

II.se matérialiser VB vb rifl

se matérialiser vb rifl projet, idée:

se matérialiser

to materialize

ne pas se matérialiser

to fail to materialize

I.matérialiste [mateʀjalist] AGG

1. matérialiste FILOS:

matérialiste

materialist

2. matérialiste (terre à terre):

matérialiste personne, préoccupations

materialistic

être bassement matérialiste

to be terribly materialistic

II.matérialiste [mateʀjalist] SOST mf

matérialiste

materialist

dématérialiser [demateʀjalize] VB vb trans

dématérialiser bureau, entreprise:

dématérialiser

to go paperless

dématérialisation [demateʀjalizasjɔ̃] SOST f FIN

dématérialisation (de titres, valeurs)

phasing out of actual share certificates

matérialisation [mateʀjalizasjɔ̃] SOST f

1. matérialisation (de projet, d'idée, espoir):

matérialisation

realization

2. matérialisation (signalisation):

matérialisation

marking

3. matérialisation (en spiritisme):

matérialisation

materialization

4. matérialisation FIS:

matérialisation

materialization

impérialisme [ɛ̃peʀjalism] SOST m

impérialisme

imperialism

matérialité [mateʀjalite] SOST f

1. matérialité (de fait, preuve, crime):

matérialité

reality

2. matérialité (de l'âme):

matérialité

materiality

immatérialité [imateʀjalite] SOST f

immatérialité

immateriality

industrialisme [ɛ̃dystʀialism] SOST m

industrialisme

industrialism

anti-matérialisme nel dizionario PONS

Traduzioni di anti-matérialisme nel dizionario francese»inglese

matérialisme [mateʀjalism] SOST m

matérialisme

materialism

I.matérialiste [mateʀjalist] AGG a. FILOS

matérialiste

materialistic

II.matérialiste [mateʀjalist] SOST mf a. FILOS

matérialiste

materialist

I.matérialiser [mateʀjalize] VB vb trans

1. matérialiser (concrétiser):

matérialiser

to realize

matérialiser une idée

to bring an idea to life

2. matérialiser (signaliser):

matérialiser

to mark

matérialiser sur l'écran

to show on the screen

II.matérialiser [mateʀjalize] VB vb rifl

se matérialiser

to materialize

matérialisation [mateʀjalizasjɔ̃] SOST f

matérialisation

materialization

impérialisme [ɛ̃peʀjalism] SOST m

impérialisme

imperialism

national-socialisme [nasjɔnalsɔsjalism] SOST m sans pl

national-socialisme

National Socialism

I.impérialiste [ɛ̃peʀjalist] AGG

impérialiste

imperialist(ic)

II.impérialiste [ɛ̃peʀjalist] SOST mf

impérialiste

imperialist

matériau <x> [mateʀjo] SOST m

1. matériau (matière):

matériau

material

matériaux de construction

construction materials

2. matériau sans pl fig:

matériau

equipment

colonialisme [kɔlɔnjalism] SOST m

colonialisme

colonialism

socialisme [sɔsjalism] SOST m

socialisme

socialism

socialisme d'État

state socialism

anti-matérialisme Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Traduzioni di anti-matérialisme nel dizionario francese»inglese

sans-papiers m

sans-papiers

foreigners without a residency permit

plan m

plan Vigipirate

anti-terror plan

anti-matérialisme dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di anti-matérialisme nel dizionario francese»inglese

bouteille anti-coup de liquide

bouteille anti-coup de liquide

liquid separator

bride de palier avant

bride de palier avant

front bearing flange

sans courant

sans courant

dead

étanchéité réglable de la tige de soupape

étanchéité réglable de la tige de soupape

adjustable valve spindle seal