Traduzioni di „Pantomimen“ nel dizionario francese » tedesco

(Vai a tedesco » francese)

pantomime [pɑ͂tɔmim] SOST f

1. pantomime (jeu du mime):

pantomime

Pantomimik f

2. pantomime (pièce mimée):

pantomime

Pantomime f

3. pantomime (comédie):

pantomime

Zirkus m

pantomime

Theater nt

qu'est-ce que c'est que cette pantomime?

was soll denn der Zirkus?

pantoufle [pɑ͂tufl] SOST f

pantoufle

Hausschuh m

pantoufle

Pantoffel m

pantoufler [pɑ͂tufle] VB vb intr colloq

pantoufler

in die freie Wirtschaft überwechseln (und den Staatsdienst verlassen)

panthéisme [pɑ͂teism] SOST m

panthéisme

Pantheismus m

pantois(e) [pɑ͂twa, waz] AGG

pantois(e)

verdutzt

pantois(e)

verblüfft

laisser qn pantois

jdn verblüffen

rester pantois

ganz verblüfft sein

pantin [pɑ͂tɛ͂] SOST m

pantin (marionnette):

pantin

Hampelmann m

mouvements de pantin

marionettenhafte Bewegungen

bouger comme un pantin

sich marionettenhaft bewegen

locuzioni:

gesticuler comme un pantin

herumhampeln

faire de qn un pantin

aus jdm einen Hampelmann machen colloq