Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dintérieurs
Innenräume
Intendevi...
antérieurs ,
intérieur ,
antérieur ,
oppure
inférieur
antérieurs [ɑ͂teʀjœʀ] SOST mpl
antérieurs
Vorderbeine Pl
intérieur [ɛ͂teʀjœʀ] SOST m
1. intérieur:
intérieur
Innere(s) nt
à l'intérieur (dedans)
innen
à l'intérieur (dans la maison)
drinnen
à l'intérieur d'une noix
im Inneren einer Walnuss
à l'intérieur du magasin/de la ville
im Geschäft/in der Stadt
à l'intérieur du monde arabe
in der arabischen Welt
être fermé(e) de l'intérieur
von innen verschlossen sein
intérieur de la chaussure
Innenschuh m
2. intérieur (aménagement):
intérieur d'une maison, d'un magasin
Inneneinrichtung f
3. intérieur (logement):
intérieur
Zuhause nt
femme d'intérieur
tüchtige Hausfrau f
4. intérieur (espace, pays):
intérieur
Landesinnere nt
intérieur [du/d'un pays]
Binnenland nt
à l'intérieur des terres
im Landesinneren
5. intérieur (ministère):
à l'Intérieur
im Innenministerium nt
antérieur(e) [ɑ͂teʀjœʀ] AGG
1. antérieur:
antérieur(e)
frühere(r, s)
être antérieur à qc
vor etw dat liegen
être antérieur(e) à 1900 œuvre:
vor 1900 entstanden sein
l'époque antérieure à qc
die Zeit vor etw dat
2. antérieur ANAT:
patte antérieure
Vorderpfote f
pied/membre antérieur
Vorderfuß m /-bein nt
3. antérieur FON:
antérieur(e)
vordere(r, s)
I. inférieur(e) [ɛ͂feʀjœʀ] AGG
1. inférieur:
inférieur(e) étage, membres, planètes
untere(r, s)
inférieur(e) niveau
tiefer[liegend]
inférieur(e) niveau
untere(r, s)
inférieur(e) lèvre, mâchoire
Unter-
inférieur(e) (dans la hiérarchie) classes sociales, échelon
untere(r, s)
inférieur(e) animaux, végétaux
niedere(r, s)
le cours inférieur de la Seine
der Unterlauf der Seine
2. inférieur (en qualité):
inférieur(e)
niedriger
inférieur(e) intelligence
geringer
être inférieur(e) à qn
jdm unterlegen sein
être inférieur(e) à qc
hinter etw dat zurückbleiben
se sentir inférieur(e)
sich minderwertig fühlen
inférieur(e) en qc
an etw dat unterlegen
inférieur(e) en intelligence
geistig unterlegen
3. inférieur (en quantité):
inférieur(e)
geringer
inférieur(e) à qn/qc
geringer als jd/etw
huit est inférieur à dix
acht ist kleiner als zehn
inférieur(e) en qc
geringer an etw dat
inférieur(e) au barème tarifaire rémunération
untertariflich
inférieur(e) en nombre
zahlenmäßig unterlegen
II. inférieur(e) [ɛ͂feʀjœʀ] SOST m(f)
inférieur(e)
Untergebene(r) f(m)
être l'inférieur(e) de qn en qc
jdm in etw dat unterlegen sein
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
La loi du 8 août 2016, pour la reconquête de la biodioversité, de la nature et des paysages, a modifié les textes antérieurs.
fr.wikipedia.org
L'apparition des gnathostomes résulte de la migration des arcs branchiaux les plus antérieurs au niveau du crâne pour former les mandibules (mâchoires).
fr.wikipedia.org
Une codification implique une forme de rupture, dans la mesure où le code se substitue totalement ou partiellement à des textes antérieurs.
fr.wikipedia.org
Chez les faucheux, les ozopores sont situés sur les côtés antérieurs du prosome.
fr.wikipedia.org
Mais comme les vêtements semblent antérieurs, la question reste en suspens.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario