francese » tedesco
Traduzioni di „sèches“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)
I . sécher [seʃe] VB vb trans
II . sécher [seʃe] VB vb intr
2. sécher (se déshydrater):
sèche-cheveuNO <sèche-cheveux> [sɛʃʃəvø], sèche-cheveuxOT SOST m
sèche-linge <sèche-linges> [sɛʃlɛ͂ʒ] SOST m
sèche-mainNO <sèche-mains> [sɛʃmɛ͂], sèche-mainsOT SOST m
sèche-serviette <sèche-serviettes> [sɛʃsɛʀvjɛt] SOST m
I . sec [sɛk] AVV
sec (sèche) [sɛk, sɛʃ] AGG
2. sec (↔ pluvieux):
3. sec (déshydraté):
-
Dörrobst nt
6. sec (↔ aimable):
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
francese
- Reconnue comme un excellent antirides, l'huile d'avocat est aussi recommandée pour les peaux très sèches.fr.wikipedia.org
- Sur ces talus, des pelouses sèches et des haies se sont développées au fil des siècles.fr.wikipedia.org
- Un muret en architecture est un petit mur bas, en pierres sèches ou maçonné, qui sert de délimitation, d'ornement ou de soutien des terres.fr.wikipedia.org
- L'espèce réside dans les lieux fleuris, les vallons herbus et les pentes sèches entre 700 et 2 800 m d'altitude.fr.wikipedia.org
- Elles doivent être appliquées sur des mains sèches et non souillées.fr.wikipedia.org
- Les toux sèches sont traitées par des suppresseurs de la toux (antitoussifs) qui suppriment le besoin urgent de tousser.fr.wikipedia.org
- Cette appellation d'origine concerne la châtaigne fraîche et sèche, les brises de châtaignes sèches, la farine, la purée et les châtaignes entières épluchées.fr.wikipedia.org
- Prairies, pelouses relativement sèches et chaudes, à sol calcaire, garrigues, bois clairs bien exposés sur les coteaux calcaires.fr.wikipedia.org
- Gill introduit aussi l'usage de la magnésie pour maintenir les mains des grimpeurs sèches.fr.wikipedia.org
- Les étés sont cependant chauds avec des périodes sèches, mais des orages fréquents surviennent durant cette période.fr.wikipedia.org
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.Cerca nel dizionario
francese