radio compass nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di radio compass nel dizionario inglese»francese

radio compass SOST

radio compass

radiocompas m

Traduzioni di radio compass nel dizionario francese»inglese

radiocompas

radio compass

Traduzioni di radio compass nel dizionario inglese»francese

I.compass [ingl brit ˈkʌmpəs, ingl am ˈkəmpəs] SOST

1. compass (gen):

compass

boussole f

compass NAUT

compas m

the points of the compass

les points mpl cardinaux

2. compass:

compass (extent)

étendue f

compass (range, scope)

portée f

compass (range, scope)

rayon m

within the narrow compass of our research

dans le champ restreint de nos recherches

within the compass of this article/the law

dans les limites de cet article/la loi

the concept is beyond the compass of most minds

le concept dépasse la portée de la plupart des esprits

3. compass MUS:

compass

étendue f

II.compasses SOST

compasses sost pl:

a pair of compasses

un compas

III.compass [ingl brit ˈkʌmpəs, ingl am ˈkəmpəs] VB vb trans letter

1. compass (encircle):

compass

encercler, entourer

2. compass (comprehend):

compass

saisir, appréhender

3. compass (go around) archaic:

compass earth, oceans

faire le tour de

I.radio <pl radios> [ingl brit ˈreɪdɪəʊ, ingl am ˈreɪdioʊ] SOST

1. radio AUDIO:

radio

radio f

on the radio

à la radio

she was on the radio this morning

elle est passée à la radio ce matin

2. radio TELECOM:

radio

radio f

to send a message by radio ship, taxi cab:

envoyer un message (par) radio

to send a message by radio attr contact, engineer, equipment, operator, receiver, signal, transmitter

radio

to send a message by radio inv mast, programme

de radio

II.radio [ingl brit ˈreɪdɪəʊ, ingl am ˈreɪdioʊ] VB vb trans

to radio sb that …

envoyer à qn un message radio disant que …

to radio sb for sth

appeler qn par radio pour demander qc

to radio sth (to sb)

communiquer qc par radio (à qn)

III.radio [ingl brit ˈreɪdɪəʊ, ingl am ˈreɪdioʊ] VB vb intr

to radio for help

appeler au secours par radio

radio compass nel dizionario PONS

Traduzioni di radio compass nel dizionario inglese»francese

compass <-es> [ˈkʌmpəs] SOST

1. compass (direction-finding device):

compass

boussole f

compass NAUT, TECN

compas m

2. compass no pl form (range):

compass

portée f

to be beyond the compass of sb's brain/knowledge

être hors du champ de compréhension/connaissance de qn

to be beyond the compass of sb's powers

être en dehors du pouvoir de qn

3. compass MUS:

compass

registre m

I.radio [ˈreɪdɪəʊ, ingl am -oʊ] SOST

1. radio no pl (communication, broadcasting):

radio

radio f

on the radio

à la radio

over the radio

sur les ondes radio

2. radio (device):

radio

(poste m de) radio f

II.radio [ˈreɪdɪəʊ, ingl am -oʊ] VB vb trans

radio (call)

contacter par radio

radio (send)

envoyer par radio

III.radio [ˈreɪdɪəʊ, ingl am -oʊ] VB vb intr

radio

envoyer un message par radio