inglese » polacco

inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

seaport: nome
dearth: nome
dealt: verbo
deary: nome
desert: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
depart: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
deport: verbo transitivo
dear: I. aggettivo e avverbio II. nome III. interiezione IV. avverbio
deadpan: aggettivo e avverbio
dessert: nome
deaden: verbo transitivo
death: nome
deacon: nome
deafen: verbo transitivo
dearie: nome
dearly: avverbio
deadly: I. aggettivo e avverbio II. avverbio
dealer: nome
dead: I. aggettivo e avverbio II. nome III. avverbio
deasil: avverbio

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: seaport , dear , deport , depart , desert , deary , dealt , dearth , dessert , deadpan , dean , deal , deaf , dead , dealer , deadly , deasil , dearly , dearie , deafen , deacon , death e deaden

seaport SOST

seaport

port m morski

dearth [dɜ:θ, ingl am dɜ:rθ] SOST senza pl form

a dearth of sth

brak m czegoś

dealt [delt] VB

dealt pass, part perf of deal

Vedi anche: deal out , deal in , deal , deal

deal out VB vb trans

1. deal out card:

deal out

rozdawać [perf rozdać]

2. deal out (inflict):

to deal out punishment to sb

wymierzać [perf wymierzyć] komuś karę

to deal out injustice to sb

wyrządzać [perf wyrządzić] komuś krzywdę

deal in VB vb trans

to deal in sth

handlować czymś

to deal in stocks and shares

obracać papierami wartościowymi

I . deal² [di:l] SOST

II . deal² <dealt, dealt> [di:l] VB vb intr (give out cards)

deal

rozdawać [perf rozdać] karty

III . deal² <dealt, dealt> [di:l] VB vb trans

1. deal cards:

deal

rozdawać [perf rozdać]

2. deal blow:

deal

zadawać [perf zadać]

his death dealt us a terrible blow fig

jej śmierć była dla nas strasznym ciosem

3. deal (sell):

deal

sprzedawać

I . deal¹ [di:l] SOST senza pl (quantity)

a great [or good] deal of sth

dużo czegoś

a great deal of stress

duży stres m

II . deal¹ [di:l] AVV (a lot)

deal

o wiele

she depended a great deal on him

bardzo na nim polegała

III . deal¹ [di:l] PRON (a lot)

a great deal

dużo

deary SOST

deary → dearie

Vedi anche: dearie

dearie [ˈdɪəri, ingl am ˈdɪri] SOST ingl brit colloq

dearie

kochanie nt

I . desert² [di'zзt, ingl am -ɚt] VB vb trans a. fig

desert

opuszczać [perf opuścić]

desert way of life, wife

porzucać [perf porzucić]

II . desert² [di'zзt, ingl am -ɚt] VB vb intr

desert

dezerterować [perf z-]

to desert to the enemy

przechodzić [perf przejść] na stronę wroga

I . depart [dɪˈpɑ:t, ingl am -ˈpɑ:rt] VB vb intr

1. depart (leave):

depart

wychodzić [perf wyjść]

depart

wyjeżdżać [perf wyjechać]

depart bus, train

odjeżdżać [perf odjechać]

depart plane

odlatywać [perf odlecieć]

depart ship

odpływać [perf odpłynąć]

2. depart (deviate):

to depart from sth

odstępować [perf odstąpić] od czegoś

to depart from the truth

mijać [perf minąć] się z prawdą

to depart from a text

nie trzymać się ściśle tekstu

to depart from normal practice DIR

odejść od ustalonego trybu postępowania

II . depart [dɪˈpɑ:t, ingl am -ˈpɑ:rt] VB vb trans

to depart this life [or earth]

odchodzić [perf odejść] z tego świata

deport [dɪˈpɔ:t, ingl am -ˈpɔ:rt] VB vb trans

deport

deportować

I . dear [dɪəʳ, ingl am dɪr] AGG

1. dear (esteemed):

dear

drogi

Dear Sir/Madam

Szanowny Panie/Szanowna Pani

2. dear ECON (costly):

dear money

drogi pieniądz m

II . dear [dɪəʳ, ingl am dɪr] SOST

1. dear senza pl (address):

dear

kochany(-na) m (f)

2. dear (sweet person):

isn't she a dear?

czyż ona nie jest kochana?

be a dear and...

bądź tak dobra i...

III . dear [dɪəʳ, ingl am dɪr] INTER

oh dear! [or dear me!]

ojej!

IV . dear [dɪəʳ, ingl am dɪr] AVV

dear

drogo

deadpan AGG

deadpan

udający powagę

deadpan face

kamienny

deadpan humour

z kamienną twarzą

dessert [dɪˈzɜ:t, ingl am -ˈzɜ:rt] SOST

dessert

deser m

deaden [ˈdedən] VB vb trans

deaden pain

łagodzić [perf z-]

deaden noise, vibrations

tłumić [perf s-]

deaden senses

przytępiać [perf przytępić]

deaden enthusiasm

ostudzić

death [deθ] SOST

death

śmierć f

to drink oneself to death

zapijać [perf zapić] się na śmierć

to put sb to death

zgładzić kogoś

to fight to the death

walczyć do upadłego

the number of deaths

liczba ofiar śmiertelnych

presumption of death DIR

domniemany zgon m

locuzioni:

bored/scared to death

śmiertelnie przerażony/znudzony

at death's door

jedną nogą na tamtym świecie

to look like death warmed up

wyglądać jak śmierć

to be sick to death of sth

mieć czegoś po dziurki w nosie

deacon [ˈdi:kən] SOST RELIG

deacon

diakon m

deafen [ˈdefən] VB vb trans

deafen

ogłuszać [perf ogłuszyć]

dearie [ˈdɪəri, ingl am ˈdɪri] SOST ingl brit colloq

dearie

kochanie nt

dearly [ˈdɪəli, ingl am ˈdɪrli] AVV form

1. dearly love:

dearly

bardzo

2. dearly cost, pay:

dearly

drogo

I . deadly [ˈdedli] AGG

deadly

śmiertelny

deadly weapon

śmiercionośny

deadly look

zabójczy

the party was deadly

przyjęcie było śmiertelnie nudne

II . deadly [ˈdedli] AVV

deadly dull, pale

śmiertelnie

deadly cold

potwornie

dealer [ˈdi:ləʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. dealer t. ECON:

dealer

handlarz m

car dealer

dealer m [lub diler m ] samochodowy

2. dealer of drugs:

dealer

dealer m

dealer

diler m

3. dealer GIOCHI:

dealer

rozdający(-ca) m (f)

I . dead [ded] AGG

1. dead a. fig (not alive):

dead

martwy

dead matter

nieożywiony

she's dead

ona nie żyje

dead body

zwłoki pl

her dead sister

jej zmarła siostra f

to shoot sb dead

zastrzelić kogoś

2. dead city, town:

dead

wymarły

3. dead (used up):

dead

zużyty

dead bottle, glass

pusty

dead battery

rozładowany

dead match

spalony

4. dead (not working):

dead

zepsuty

dead telephone

głuchy

the telephone has gone dead

telefon zamilkł

5. dead (exhausted):

dead

skonany

6. dead (numb):

dead

zdrętwiały

to go dead

drętwieć [perf z-]

7. dead (not interesting):

dead

bezbarwny

8. dead colour, voice:

dead

matowy

9. dead (total):

dead

zupełny

dead silence

martwy

to come to a dead stop

nagle się zatrzymywać [perf zatrzymać]

10. dead ball:

dead

autowy

locuzioni:

over my dead body

po moim trupie

dead and buried

skończony

to drop dead

paść martwym

drop dead!

idź do diabła!

a dead duck

przeżytek m

to be a dead ringer for sb colloq

być czyimś sobowtórem

I wouldn't be seen dead in this! colloq

za nic się w tym nie pokażę!

to be dead to the world

spać jak zabity

II . dead [ded] SOST

the dead + pl vb

zmarli pl

locuzioni:

in the dead of night/winter

w środku nocy/zimy

to rise from the dead

powstawać [perf powstać] z martwych

III . dead [ded] AVV

1. dead (absolutely):

dead

zupełnie

dead serious

śmiertelnie

you're dead right!

masz całkowitą rację!

2. dead colloq (very):

dead

bardzo

dead tired

skonany

3. dead ingl brit colloq (exactly):

dead

dokładnie

dead on time

zabójczo punktualny

locuzioni:

dead set on doing sth

zdeterminowany, żeby coś zrobić

deasil AVV

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

deasil (clockwise)

zgodnie z ruchem wskazówek zegara

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

I	deal in
you	deal in
he/she/it	deals in
we	deal in
you	deal in
they	deal in

Traduzioni di „deaprt“ nel dizionario inglese » polacco (Vai a polacco » inglese)

seaport SOST

dearth [dɜ:θ, ingl am dɜ:rθ] SOST senza pl form

dealt [delt] VB

dealt pass, part perf of deal

Vedi anche: deal out , deal in , deal , deal

deal out VB vb trans

1. deal out card:

2. deal out (inflict):

deal in VB vb trans

I . deal2 [di:l] SOST

1. deal (agreement):

2. deal (in games):

locuzioni:

II . deal2 <dealt, dealt> [di:l] VB vb intr (give out cards)

III . deal2 <dealt, dealt> [di:l] VB vb trans

1. deal cards:

2. deal blow:

3. deal (sell):

I . deal1 [di:l] SOST senza pl (quantity)

II . deal1 [di:l] AVV (a lot)

III . deal1 [di:l] PRON (a lot)

deary SOST

deary → dearie

Vedi anche: dearie

dearie [ˈdɪəri, ingl am ˈdɪri] SOST ingl brit colloq

I . desert2 [di'zзt, ingl am -ɚt] VB vb trans a. fig

II . desert2 [di'zзt, ingl am -ɚt] VB vb intr

I . depart [dɪˈpɑ:t, ingl am -ˈpɑ:rt] VB vb intr

1. depart (leave):

2. depart (deviate):

II . depart [dɪˈpɑ:t, ingl am -ˈpɑ:rt] VB vb trans

deport [dɪˈpɔ:t, ingl am -ˈpɔ:rt] VB vb trans

I . dear [dɪəʳ, ingl am dɪr] AGG

1. dear (esteemed):

2. dear ECON (costly):

II . dear [dɪəʳ, ingl am dɪr] SOST

1. dear senza pl (address):

2. dear (sweet person):

III . dear [dɪəʳ, ingl am dɪr] INTER

IV . dear [dɪəʳ, ingl am dɪr] AVV

deadpan AGG

dessert [dɪˈzɜ:t, ingl am -ˈzɜ:rt] SOST

deaden [ˈdedən] VB vb trans

death [deθ] SOST

locuzioni:

deacon [ˈdi:kən] SOST RELIG

deafen [ˈdefən] VB vb trans

dearie [ˈdɪəri, ingl am ˈdɪri] SOST ingl brit colloq

dearly [ˈdɪəli, ingl am ˈdɪrli] AVV form

1. dearly love:

2. dearly cost, pay:

I . deadly [ˈdedli] AGG

II . deadly [ˈdedli] AVV

dealer [ˈdi:ləʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. dealer t. ECON:

2. dealer of drugs:

3. dealer GIOCHI:

I . dead [ded] AGG

1. dead a. fig (not alive):

2. dead city, town:

3. dead (used up):

4. dead (not working):

5. dead (exhausted):

6. dead (numb):

7. dead (not interesting):

8. dead colour, voice:

9. dead (total):

10. dead ball:

locuzioni:

II . dead [ded] SOST

locuzioni:

III . dead [ded] AVV

1. dead (absolutely):

2. dead colloq (very):

3. dead ingl brit colloq (exactly):

locuzioni:

deasil AVV

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

I . deal² [di:l] SOST

II . deal² <dealt, dealt> [di:l] VB vb intr (give out cards)

III . deal² <dealt, dealt> [di:l] VB vb trans

I . deal¹ [di:l] SOST senza pl (quantity)

II . deal¹ [di:l] AVV (a lot)

III . deal¹ [di:l] PRON (a lot)

I . desert² [di'zзt, ingl am -ɚt] VB vb trans a. fig

II . desert² [di'zзt, ingl am -ɚt] VB vb intr