bomb disposal unit nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di bomb disposal unit nel dizionario inglese»spagnolo

bomb disposal squad

brigada f de desactivación de explosivos

bomb disposal expert

artificiero m / artificiera f

bomb disposal

desactivación f de explosivos

waste disposal unit

triturador m de desperdicios or de basura

waste disposal unit

trituradora f de desperdicios or de basura

Traduzioni di bomb disposal unit nel dizionario spagnolo»inglese

unidad de desactivación de explosivos

bomb disposal unit

artificiero (artificiera) (experto en desactivarlos)

bomb disposal expert

especialistas en desactivación de explosivos

bomb disposal experts

el equipo de desactivadores

the bomb disposal squad

desactivador (desactivadora)

bomb disposal expert

Traduzioni di bomb disposal unit nel dizionario inglese»spagnolo

disposal [ingl am dəˈspoʊzəl, ingl brit dɪˈspəʊz(ə)l] SOST

1.1. disposal (removal, riddance):

the problem of the disposal of this kind of waste

el problema de cómo deshacerse de or de qué hacer con este tipo de residuos

arrangements were made for the disposal of the body

se hicieron arreglos para que el cadáver fuera inhumado (or trasladado al crematorio etc.)

1.2. disposal FIN:

disposal

enajenación f

1.3. disposal (of bomb):

disposal

desactivación f

2. disposal (of troops):

disposal

despliegue m

3. disposal (power to use):

disposal

disposición f

at sb's disposal

a disposición de alguien

I'm at your disposal

estoy a su disposición

to have sth at one's disposal

disponer de algo

to have sth at one's disposal

tener algo a su (or mi etc.) disposición

the means we have at our disposal …

los medios de que disponemos

the means we have at our disposal …

los medios que tenemos a nuestra disposición

to put sth/oneself at sb's disposal or the disposal of sb

poner algo/ponerse a disposición de alguien

unit [ingl am ˈjunət, ingl brit ˈjuːnɪt] SOST

1.1. unit (item) COMM:

unit

unidad f

the plant manufactures 10, 000 units a month

la planta produce 10.000 unidades al mes

the plant manufactures 10, 000 units a month attr cost/price

por unidad

the plant manufactures 10, 000 units a month attr cost/price

unitario

1.2. unit (part, machine):

unit ELETTR, MECC

unidad f

generator unit

grupo m electrógeno

1.3. unit (of furniture):

unit

módulo m

kitchen units

módulos de cocina

attr unit furniture

muebles mpl modulares or de módulos

1.4. unit (building):

office units to rent

se alquilan oficinas

multi-family unit

grupo m habitacional

2.1. unit (group):

unit

unidad f

tank/cavalry unit

unidad blindada/de caballería f

the family unit

el núcleo or grupo familiar

the family unit

la familia

2.2. unit (department):

unit

servicio m

unit

centro m

the central coordinating unit

la central coordinadora

3.1. unit MAT:

unit

unidad f

tens and units

unidades y decenas

3.2. unit (of measurement):

unit

unidad f

a unit of currency/area

una unidad monetaria/de superficie

3.3. unit (dose):

unit

dosis f

4.1. unit UNIV (credit):

unit

hora de trabajo académico que cuenta para la obtención de un título

4.2. unit (in educational course):

unit

módulo m

unit

unidad f

I.bomb [ingl am bɑm, ingl brit bɒm] SOST

1.1. bomb MILIT (explosive device):

bomb

bomba f

the room looked as if a bomb had hit it colloq

la habitación estaba toda patas arriba colloq

to go down a bomb ingl brit colloq

hacer furor colloq

to go like a bomb ingl brit colloq car/motorbike:

ir como un bólido colloq

(be successful) the party went like a bomb

la fiesta fue un exitazo colloq

the business is going like a bomb

el negocio marcha a las mil maravillas

to put a bomb under sb colloq

darle una sacudida a alguien

1.2. bomb MILIT (atomic or nuclear):

the bomb

la bomba (atómica)

2. bomb (flop) ingl am:

bomb colloq

desastre m colloq

bomb colloq

fracaso m

3. bomb (large sum) ingl brit colloq:

bomb senza pl

dineral m

bomb senza pl

platal m SAm colloq

bomb senza pl

pastón m Spagna colloq

bomb senza pl

lanón m Mess colloq

it cost a bomb

costó un dineral (or un platal etc.)

II.bomb [ingl am bɑm, ingl brit bɒm] VB vb trans

1.1. bomb (from air):

bomb city/factory

bombardear

1.2. bomb (plant bomb in):

bomb hotel/shop/train

colocar una bomba en

2. bomb (condemn) ingl am:

bomb colloq

poner por los suelos colloq

III.bomb [ingl am bɑm, ingl brit bɒm] VB vb intr colloq

1. bomb (flop):

bomb play/novel:

ser un fracaso

bomb play/novel:

estrellarse colloq

bomb play/novel:

tronar Mess colloq

bomb play/novel:

jalar Perù colloq

I bombed in physics

me reprobaron en física

I bombed in physics

me suspendieron en física Spagna

I bombed in physics

me catearon en física Spagna colloq

I bombed in physics

me tronaron en física Mess colloq

I bombed in physics

me bocharon en física RíoPl colloq

I bombed in physics

me rajaron en física Cile colloq

I bombed in physics

me jalaron en física Perù colloq

2. bomb (go fast):

bomb ingl brit

ir a toda mecha colloq

bomb ingl brit

ir a todo lo que da colloq

bomb disposal unit nel dizionario PONS

Traduzioni di bomb disposal unit nel dizionario spagnolo»inglese

trituradora de basura

waste-disposal unit

Traduzioni di bomb disposal unit nel dizionario inglese»spagnolo

disposal [dɪ·ˈspoʊ·zəl] SOST

1. disposal (getting rid of):

disposal

eliminación f

2. disposal (garbage disposal):

disposal

trituradora f

locuzioni:

to be at sb's disposal

estar a disposición de alguien

unit [ˈju·nɪt] SOST

1. unit a. comput, COMM:

unit

unidad f

central processing unit

unidad central de proceso

unit of currency

unidad monetaria

2. unit + sing/pl vb (organized group of people):

unit

brigada f

3. unit (element of furniture):

unit

elemento m

I.bomb [bam] SOST

1. bomb:

bomb (explosive)

bomba f

bomb (for killing insects)

bote m de spray

bomb (for killing insects)

bomba Col, Mess de spray

the bomb

la bomba f atómica

2. bomb fig sl (failure):

bomb

desastre m

II.bomb [bam] VB vb trans

bomb

bombardear

III.bomb [bam] VB vb intr sl

bomb

estrellarse