flirten nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di flirten nel dizionario inglese»spagnolo

I.flatten [ingl am ˈflætn, ingl brit ˈflat(ə)n] VB vb trans

1. flatten (make flat):

flatten surface/metal

aplanar

flatten path/lawn

allanar

flatten path/lawn

aplanar

flatten hat

achatar

flatten hat

aplastar

he flattened himself against the wall

se pegó bien a la pared

2. flatten (knock down):

flatten trees

tumbar

flatten trees

echar abajo

flatten trees

tirar abajo

flatten city

arrasar

he flattened his opponent with a single blow

tumbó a su contrincante de un solo golpe

3. flatten esp ingl brit MUS:

flatten

bajar de tono

II.flatten [ingl am ˈflætn, ingl brit ˈflat(ə)n] VB vb intr

flatten countryside/landscape:

allanarse

flatten countryside/landscape:

volverse más llano

flatten voice:

volverse más monótono

flirty [ingl am ˈflərdi, ingl brit ˈfləːti] AGG colloq

flirty

coqueto

flirty

ligón Spagna colloq

I.flirt [ingl am flərt, ingl brit fləːt] VB vb intr

flirt

flirtear

flirt

coquetear

to flirt with sb

flirtear or coquetear con alguien

I've been flirting with the idea of …

le he estado dando vueltas a la idea de …

she flirted with the new left in the 30s

coqueteó con la nueva izquierda en los años 30

II.flirt [ingl am flərt, ingl brit fləːt] SOST

he/she is a terrible flirt

le encanta flirtear or coquetear

smarten [ingl am ˈsmɑrtn, ingl brit ˈsmɑːt(ə)n] VB vb trans

smarten → smarten up

Vedi anche: smarten up

I.smarten up VB [ingl am ˈsmɑrtn -, ingl brit ˈsmɑːt(ə)n -] (v + o + adv, v + adv + o)

smarten up house/town:

smarten up

arreglar

he's made an effort to smarten himself up

ha hecho un esfuerzo por arreglarse or adecentarse or mejorar su aspecto

he'll have to smarten his ideas up

va a tener que (d)espabilarse

II.smarten up VB [ingl am ˈsmɑrtn -, ingl brit ˈsmɑːt(ə)n -] (v + adv)

smarten up person:

smarten up

mejorar su aspecto

hearten [ingl am ˈhɑrtn, ingl brit ˈhɑːt(ə)n] VB vb trans

hearten

alentar

hearten

animar

they were heartened by the public's response

la respuesta del público los alentó or les dio ánimos

marten [ingl am ˈmɑrtn, ingl brit ˈmɑːtɪn] SOST

marten

marta f

pine marten SOST

pine marten

marta f

I.smarten up VB [ingl am ˈsmɑrtn -, ingl brit ˈsmɑːt(ə)n -] (v + o + adv, v + adv + o)

smarten up house/town:

smarten up

arreglar

he's made an effort to smarten himself up

ha hecho un esfuerzo por arreglarse or adecentarse or mejorar su aspecto

he'll have to smarten his ideas up

va a tener que (d)espabilarse

II.smarten up VB [ingl am ˈsmɑrtn -, ingl brit ˈsmɑːt(ə)n -] (v + adv)

smarten up person:

smarten up

mejorar su aspecto

I.shorten [ingl am ˈʃɔrtn, ingl brit ˈʃɔːt(ə)n] VB vb trans

1. shorten (make shorter):

shorten skirt/sleeves

acortar

shorten text/report

acortar

shorten text/report

abreviar

plans to shorten the working week

planes para reducir la jornada laboral

to shorten sail NAUT

reducir velas

to shorten the odds

aumentar las probabilidades

2. shorten GASTR:

shorten pastry

agregarle mantequilla a

shorten pastry

agregarle grasa a

II.shorten [ingl am ˈʃɔrtn, ingl brit ˈʃɔːt(ə)n] VB vb intr

shorten days/nights:

shorten

acortarse

the odds have shortened

las probabilidades han aumentado

portent [ingl am ˈpɔrˌtɛnt, ingl brit ˈpɔːtɛnt, ˈpɔːt(ə)nt] SOST

1. portent C (sign):

portent

augurio m

portent

presagio m

2. portent U (significance) letter:

a phenomenon of evil/good portent

una señal de mal/buen augurio or agüero

flirten nel dizionario PONS

Traduzioni di flirten nel dizionario inglese»spagnolo

flatten [ˈflætn] VB vb trans

1. flatten (make level):

flatten

allanar

to flatten oneself against sth

pegarse contra algo

2. flatten MUS:

flatten

bajar el tono

I.flirt [flɜ:t, ingl am flɜ:rt] SOST

flirt woman

coqueta f

flirt man

galanteador m

II.flirt [flɜ:t, ingl am flɜ:rt] VB vb intr

1. flirt (be sexually attracted):

flirt

flirtear

2. flirt (toy with):

to flirt with sth

jugar con algo

marten [ˈmɑ:tɪn, ingl am ˈmɑ:rtn] SOST

marten

marta f

I.shorten [ˈʃɔ:tən, ingl am ˈʃɔ:r-] VB vb trans

shorten

acortar

shorten name, title

abreviar

II.shorten [ˈʃɔ:tən, ingl am ˈʃɔ:r-] VB vb intr

shorten

acortarse

I.smarten [ˈsmɑ:tn, ingl am ˈsmɑ:r-] VB vb trans

to smarten sth up

arreglar algo

II.smarten [ˈsmɑ:tn, ingl am ˈsmɑ:r-] VB vb intr

to smarten up

arreglarse

portend VB

Contributo di un utente

portend vb trans form

augurar

portend vb trans form

vaticinar

portend vb trans form

presagiar