Traduzioni di ghost train nel dizionario inglese»spagnolo

ghost train SOST ingl brit

- Mostra i sinonimi di ghost train.
- Feedback su questa voce

ghost train

tren m fantasma

ghost train

tren m de la bruja Spagna

Traduzioni di ghost train nel dizionario spagnolo»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

tren fantasma

tren de la bruja

Traduzioni di ghost train nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.ghost [ingl am ɡoʊst, ingl brit ɡəʊst] SOST

- Mostra i sinonimi di ghost.
- Feedback su questa voce

1.1. ghost (phantom):

you look as if you've seen a ghost!

¡parece que hubieras visto un fantasma!

to lay the ghost of sth/sb (to rest)

enterrar el recuerdo de algo/alguien

1.3. ghost (soul):

ghost arc

alma f (con artículo masculino en el singular)

to give up the ghost colloq

pasar a mejor vida colloq

to give up the ghost colloq

sonar CSud colloq

I think the TV's given up the ghost scherz

creo que la tele se ha escoñado colloq, scherz

I think the TV's given up the ghost scherz

creo que la tele sonó CSud colloq

2. ghost (on TV, radar screen):

II.ghost [ingl am ɡoʊst, ingl brit ɡəʊst] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di ghost.
- Feedback su questa voce

I.train [ingl am treɪn, ingl brit treɪn] SOST

- Mostra i sinonimi di train.
- Feedback su questa voce

1. train FERR:

diesel/electric train

tren diesel/eléctrico

tren expreso or rápido

local or ingl brit slow train

tren que para en todas las estaciones

to take the train

to take the train

coger el tren esp Spagna

to travel/go by train

viajar/ir en tren

to send sth by train

mandar algo por ferrocarril

we met on the train

nos conocimos en el tren

to change trains

cambiar de tren

to change trains

hacer transbordo

train service

servicio m de trenes

train timetable

horario m de trenes

the train journey

el viaje en tren

the train fare is …

el boleto en tren cuesta …

the train fare is …

el billete en tren cuesta … Spagna

2.1. train:

train (of servants, followers)

train (of servants, followers)

train (of mules)

train (of mules)

a train of mourners

un cortejo fúnebre

2.2. train (of events, disasters):

train of thought to lose one's train of thought

perder el hilo (de las ideas)

our minds had followed quite different trains of thought

habíamos seguido líneas de pensamiento muy distintas

to be in train esp ingl brit form

estar en marcha

to put/set sth in train

poner algo en marcha

3.1. train (of dress, robe):

Tim will carry her train

Tim le va a llevar la cola

3.2. train (of gears) TECN:

II.train [ingl am treɪn, ingl brit treɪn] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di train.
- Feedback su questa voce

1.1. train:

train (instruct) athlete

train soldier

train child

train (accustom)

train (accustom)

train animal

train (to perform tricks etc)

train (to perform tricks etc)

train employee/worker (in new skill etc)

train teacher

you've trained your dog very well

tienes el perro muy bien enseñado

your husband's very well trained scherz

tienes a tu marido muy bien amaestrado scherz

he was trained at the College of Music

estudió en el College of Music

he was trained at the College of Music

es exalumno del College of Music

he was trained at the College of Music

es egresado del College of Music AmLat

he was trained as a painter

estudió pintura

he was trained for the ministry

lo educaron para el sacerdocio

they are being trained to use the machine

los están capacitando en el uso de la máquina

they are being trained to use the machine

les están enseñando a usar la máquina

they were trained in the use of firearms

los adiestraron en el uso de armas de fuego

1.2. train:

train voice/ear

1.3. train plant:

2. train (aim):

to train sth on sth/sb camera/telescope

enfocar algo/a alguien con algo

to train sth on sth/sb gun

apuntarle a algo/alguien con algo

III.train [ingl am treɪn, ingl brit treɪn] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di train.
- Feedback su questa voce

1. train (receive instruction):

train nurse/singer/musician:

they trained together in York

estudiaron juntos/juntas en York

she's training to be a nurse/teacher

estudia enfermería/magisterio

she's training to be a nurse/teacher

estudia para enfermera/maestra

he trained as a carpenter

aprendió el oficio de carpintero

she trained as a singer/lawyer

estudió canto/abogacía or derecho

to train for the ministry RELIG

estudiar para sacerdote

2. train SPORT:

Traduzioni di ghost train nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.ghost [gəʊst, ingl am goʊst] SOST

- Mostra i sinonimi di ghost.
- Feedback su questa voce

ghost a. fig (spirit):

espanto m AmLat

azoro m AmC

to believe in ghosts

creer en fantasmas

to be haunted by ghosts

haber fantasmas

the ghost of the past

los fantasmas del pasado

II.ghost [gəʊst, ingl am goʊst] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di ghost.
- Feedback su questa voce

III.ghost [gəʊst, ingl am goʊst] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di ghost.
- Feedback su questa voce

I.train [treɪn] SOST

- Mostra i sinonimi di train.
- Feedback su questa voce

1. train (railway):

to travel by train

3. train (retinue):

4. train (procession):

train of animals, things

5. train of dress:

II.train [treɪn] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di train.
- Feedback su questa voce

to train to be sth

prepararse para ser algo

III.train [treɪn] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di train.
- Feedback su questa voce

ghost VB

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

See our video of that particular ghost train. londonist.com

Extra suspense is provided by the mystery of the ghost train which on stormy nights howls up the abandoned trackbed and suddenly vanishes on reaching the site of the bridge. en.wikipedia.org

The winning grown up got the key to freedom and left clean, with the loser being sent to the gunk dunk (via the ghost train). en.wikipedia.org

However, he wanted this series to be more of a ghost train and worry the audience. en.wikipedia.org

Other explanations say the light comes from a ghost train from the 1800s. en.wikipedia.org

I thought the ghost train was the single scariest thing that had ever happened to me. www.telegraph.co.uk

Some say that the ghost train has only been seen in abandoned tunnels by subway workers. en.wikipedia.org

Price further explains that she thought she had seen the ghost train, and became obsessed with it ever since. en.wikipedia.org

The music for each ride is usually upbeat; however, a ride such as a ghost train will have more somber music. en.wikipedia.org

The station master tries to get them to leave citing the local legend of a ghost train that dooms all who see it to death. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "ghost train" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文