plant food nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di plant food nel dizionario inglese»spagnolo

plant food SOST U

plant food (fertilizer)

alimento m para plantas

plant food (vegetable)

alimento m vegetal

Traduzioni di plant food nel dizionario spagnolo»inglese

planta procesadora de alimentos

food processing plant

Traduzioni di plant food nel dizionario inglese»spagnolo

I.plant [ingl am plænt, ingl brit plɑːnt] SOST

1. plant C BOT:

plant

planta f

plant life

vida f vegetal

plant life

flora f

2.1. plant C (factory, installation):

plant

planta f

2.2. plant U (equipment):

plant

maquinaria f

heavy plant ingl brit

maquinaria f pesada

attr plant hire

alquiler m de maquinaria

3.1. plant C (incriminating item):

he said the knife was a plant

dijo que el cuchillo se lo habían colocado para inculparlo

3.2. plant C (spy, agent):

plant

infiltrado m / infiltrada f

plant

agente mf enemigo

plant

agente mf de la oposición

II.plant [ingl am plænt, ingl brit plɑːnt] VB vb trans

1.1. plant:

plant flower/trees

plantar

plant seeds

sembrar

he planted the seed of suspicion in her mind

sembró la sospecha en ella

1.2. plant garden/hillside:

plant

plantar

to plant sth with sth

plantar algo de algo

fields planted with wheat

campos plantados de trigo

2. plant (place):

plant flag

plantar

plant bomb

colocar

plant bomb

poner

she planted a kiss on his cheek

le dio un beso en la mejilla

she planted a kiss on his cheek

le plantó un beso en la mejilla colloq

to plant a punch on sb colloq

plantarle un puñetazo a alguien colloq

to plant one's feet on the ground

plantar los pies en el suelo

she planted herself right next to me

se me plantó or se me plantificó justo al lado colloq

3.1. plant DIR:

plant drugs/evidence

colocar (con el propósito de inculpar a alguien)

to plant sth on sb

colocar(le) algo a alguien

they had planted the gun on him

le habían colocado la pistola para inculparlo

3.2. plant DIR:

plant agent/informer

infiltrar

plant agent/informer

colocar

III.plant [ingl am plænt, ingl brit plɑːnt] VB vb intr

plant

plantar

food [ingl am fud, ingl brit fuːd] SOST

1. food U (in general):

food

comida f

there isn't enough food to go round

no hay comida para todos

the food's not very good in this hotel

la comida no es muy buena or no se come muy bien en este hotel

Britain imports much of its food

Gran Bretaña importa gran parte de los alimentos que consume

she can only take food intravenously

se la puede alimentar solo por vía intravenosa

we gave him some food

le dimos algo de comer

to be off one's food

estar desganado or inapetente

to go off one's food

perder el apetito

that has put me right off my food

me ha quitado las ganas de comer

food for thought his father's words gave him food for thought

las palabras de su padre lo hicieron reflexionar

food for thought his father's words gave him food for thought attr shortage/exports

de alimentos

2. food C (specific kind):

food

alimento m

plant food nel dizionario PONS

Traduzioni di plant food nel dizionario inglese»spagnolo

I.plant [plɑ:nt, ingl am plænt] SOST

1. plant BOT:

plant

planta f

2. plant (factory):

plant

fábrica f

3. plant senza pl (machinery):

plant

maquinaria f

4. plant senza pl (misleading evidence):

the drugs were a plant

la policía había colocado las drogas para inculparlo

II.plant [plɑ:nt, ingl am plænt] VB vb trans

1. plant AGR (put in earth):

plant

plantar

to plant sth with sth

sembrar algo de algo

2. plant (put):

plant

colocar

to plant oneself somewhere colloq

meterse en algún sitio

to plant a bomb

poner una bomba

to plant a secret agent

introducir a un agente secreto

3. plant colloq (to incriminate):

to plant evidence on sb

colocar pruebas para incriminar a alguien

III.plant [plɑ:nt, ingl am plænt] AGG

plant

vegetal

the plant kingdom

el reino vegetal

plant life

vida f vegetal

food [fu:d] SOST

food

comida f

locuzioni:

to give sb food for thought

dar a alguien algo en que pensar

to be off one's food

estar desganado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It scavenges for dead fish and other edible matter and eats some green plant food.

en.wikipedia.org

It is a plant food-type substance which has become popular as a designer drug.

www.breakingnews.ie

The drugs have been camouflaged as plant food, stain remover, toilet bowl cleaner and hookah cleaner.

www.pbs.org

Mulching material will help conserve moisture in the soil and gradually rot down into plant food.

www.odt.co.nz

It is a bird of most wetlands, including ponds and rivers, and usually feeds by dabbling for plant food or grazing.

en.wikipedia.org

It feeds by dabbling for plant food and adds small invertebrates to its diet during the nesting season.

en.wikipedia.org

The drought disrupted the migration of the gazelle, and decimated the forageable plant food sources.

en.wikipedia.org

It is structurally related to methylone, a designer drug that has been detected in products marketed as bath salts or plant food.

en.wikipedia.org