Traduzioni di punches nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.punch¹ [ingl am pən(t)ʃ, ingl brit pʌn(t)ʃ] SOST

- Mostra i sinonimi di punch.
- Feedback su questa voce

1. punch C (blow):

piña f colloq

to give sb a punch

darle un puñetazo a alguien

a punch on the nose/in the stomach

un puñetazo en la nariz/el estómago

to pack a punch speaker/play/cocktail:

pegar fuerte colloq

to pack a punch lett boxer:

pegar fuerte or duro

to pull (one's) punches

andarse con miramientos

to pull (one's) punches

andarse con chiquitas colloq

2. punch U (vigor):

garra f colloq

II.punch¹ [ingl am pən(t)ʃ, ingl brit pʌn(t)ʃ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di punch.
- Feedback su questa voce

1. punch (hit):

darle un puñetazo a

darle una piña a colloq

2. punch ingl am AGR ALLEV:

III.punch¹ [ingl am pən(t)ʃ, ingl brit pʌn(t)ʃ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di punch.
- Feedback su questa voce

punch boxer:

I.punch² [ingl am pən(t)ʃ, ingl brit pʌn(t)ʃ] SOST

- Mostra i sinonimi di punch.
- Feedback su questa voce

1. punch (for paper):

2. punch (for metal, leather):

II.punch² [ingl am pən(t)ʃ, ingl brit pʌn(t)ʃ] VB vb trans (perforate)

- Mostra i sinonimi di punch.
- Feedback su questa voce

punch ticket

punch ticket

punch ticket

punch leather/metal

to punch a hole in sth

hacerle un agujero a algo

to punch the clock or card

to punch the clock or card

to punch the clock or card

checar tarjeta Mess

punched card ingl brit

ficha f perforada

punched tape ingl brit

cinta f perforada

punch³ [ingl am pən(t)ʃ, ingl brit pʌn(t)ʃ] SOST U GASTR

- Mostra i sinonimi di punch.
- Feedback su questa voce

1. punch:

2. punch (in US):

refresco m de frutas

punch⁴ [ingl am pən(t)ʃ, ingl brit pʌn(t)ʃ] SOST

- Mostra i sinonimi di punch.
- Feedback su questa voce

center punch, centre punch ingl brit SOST

- Mostra i sinonimi di center punch.
- Feedback su questa voce

center punch

sucker punch SOST ingl am

- Mostra i sinonimi di sucker punch.
- Feedback su questa voce

sucker punch

golpe m a traición

punch-up [ingl am ˈpən(t)ʃəp, ingl brit ˈpʌntʃʌp] SOST ingl brit colloq

- Mostra i sinonimi di punch-up.
- Feedback su questa voce

punch-drunk [ingl am ˈpəntʃˌdrəŋk, ingl brit ˈpʌntʃdrʌnk] AGG

- Mostra i sinonimi di punch-drunk.
- Feedback su questa voce

punch line SOST

- Mostra i sinonimi di punch line.
- Feedback su questa voce

punch card SOST ingl am

- Mostra i sinonimi di punch card.
- Feedback su questa voce

ficha f perforada

Traduzioni di punches nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.punch¹ [pʌntʃ] -es VB vb trans

- Mostra i sinonimi di punch.
- Feedback su questa voce

1. punch (hit):

to punch sb unconscious

dejar a alguien inconsciente de un puñetazo

3. punch ingl am, ing can AGR:

punch cattle

punch cattle

II.punch¹ [pʌntʃ] -es VB vb intr

- Mostra i sinonimi di punch.
- Feedback su questa voce

1. punch (hit):

2. punch employee:

to punch in/out

III.punch¹ [pʌntʃ] -es SOST

- Mostra i sinonimi di punch.
- Feedback su questa voce

3. punch fig (strong effect):

punch² [pʌntʃ] SOST

- Mostra i sinonimi di punch.
- Feedback su questa voce

punch-up [ˈpʌntʃʌp] SOST ingl brit colloq

- Mostra i sinonimi di punch-up.
- Feedback su questa voce

to have a punch-up

liarse a golpes colloq

punch bowl SOST

- Mostra i sinonimi di punch bowl.
- Feedback su questa voce

rabbit punch SOST

- Mostra i sinonimi di rabbit punch.
- Feedback su questa voce

rabbit punch

golpe m en la nuca

punch-drunk [ˈpʌntʃdrʌŋk] AGG a. fig

- Mostra i sinonimi di punch-drunk.
- Feedback su questa voce

punch-drunk

to be punch-drunk

estar grogui colloq

punch card SOST

- Mostra i sinonimi di punch card.
- Feedback su questa voce

tarjeta f perforada

punch bag SOST ingl brit

- Mostra i sinonimi di punch bag.
- Feedback su questa voce

saco m de boxeo

punch line SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

punch line (of a joke)

puntazo final m

Traduzioni di punches nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to be punch-drunk

estar grogui colloq

to have a punch-up

liarse a golpes colloq

to punch sb unconscious

dejar a alguien inconsciente de un puñetazo

to punch holes in sth

hacer agujeros a algo

to punch the clock [or card]

to punch in/out

to give sb a punch

dar un puñetazo a alguien

(ticket) punch

máquina f de picar billetes

to pull one's punches

no emplear toda su fuerza

to roll with the punches

saber arreglárselas

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "punches" in altre lingue

arabo

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文