Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

System
ungeschützt

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

ex·posed [ɪkˈspəʊzd, ekˈ-, ingl am -ˈspoʊzd] AGG

1. exposed (unprotected):

exposed
exposed
exposed position
to be exposed to rain/wind
to feel exposed

2. exposed (bare):

exposed
exposed part of body
unbedeckt ricerc
exposed part of body

3. exposed FOTO:

exposed
Voce OpenDict

exposed AGG

exposed (bare)

ex·pose [ɪkˈspəʊz, ekˈ-, ingl am -ˈspoʊz] VB vb trans

1. expose (lay bare):

to expose sth bone, foundations
to expose sth nerves

2. expose (leave vulnerable to):

to expose sb/sth to sth
jdn/etw etw dat aussetzen

3. expose (reveal):

to expose sth scandal, treachery, plot

4. expose (put in contact):

to expose sb to sth
jdn mit etw dat vertraut machen
to be exposed to sth
to be exposed to sth

5. expose (show genitals):

sich acc [vor jdm] entblößen

6. expose FOTO:

7. expose DIR (abandon):

tedesco
tedesco
inglese
inglese
exposed masonry
exposed joint
exposed concrete
to be exposed to sth
exposed to radiation pred

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

exposed to market risks phrase MERC FIN

exposed to market risks
tedesco
tedesco
inglese
inglese
exposed to market risks
Present
Iexpose
youexpose
he/she/itexposes
weexpose
youexpose
theyexpose
Past
Iexposed
youexposed
he/she/itexposed
weexposed
youexposed
theyexposed
Present Perfect
Ihaveexposed
youhaveexposed
he/she/ithasexposed
wehaveexposed
youhaveexposed
theyhaveexposed
Past Perfect
Ihadexposed
youhadexposed
he/she/ithadexposed
wehadexposed
youhadexposed
theyhadexposed

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

I want to expose people to things that will work and this is the apropos time.
www.vogue.co.uk
They may also dig trenches up to 20 cm deep to expose buried prey, such as clams.
en.wikipedia.org
Generally, the optical density of the stain increases in the heavily exposed (and heavily developed) area.
en.wikipedia.org
She then shyly pulled up her cuff to expose cowboy boots made of bright turquoise leather with a cactus design scrolled up the side.
humanevents.com
The myth states that girls were made poisonous by exposing them to low-intensity poison from a very young age, a practice referred to as mithridatism.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The family ambiance of the manor is well suited for professionals and leisure riders alike and, through the exposed position on the protected peninsula, offers the ideal conditions for untroubled rides in the open, pristine nature.
[...]
resort.a-rosa.de
[...]
Das familiäre Ambiente des Hofes ist für Profis und Freizeitreiter gleichermaßen gut geeignet und bietet durch die exponierte Lage auf der geschützten Halbinsel ideale Bedingungen für unbeschwerte Ausritte in die freie unberührte Natur.
[...]
[...]
The exposed position, in the heart of the city and vis-à-vis to the cologne Dome Cathedral, makes it easily accessible from all directions.
[...]
www.duesseldorf-barrierefrei.de
[...]
Die exponierte Lage, im Herzen der Stadt und vis-à-vis zum Kölner Dom, ermöglicht eine einfache Anreise aus allen Richtungen.
[...]
[...]
This exposed position causes the building trouble for centuries, for regularly the river overflows its banks and floods the building at the Mosel promenade - this also happened during the rehabilitation work in 2011.
[...]
www.epasit.de
[...]
Diese exponierte Lage macht dem Gebäude seit Jahrhunderten zu schaffen, denn regelmäßig tritt der Fluss über die Ufer und setzt das Bauwerk an der Moselpromenade unter Wasser - so geschehen auch während der Sanierungsarbeiten im Jahr 2011.
[...]
[...]
Sialic acids are involved in a multitude of biological functions, such as cellular signaling for example - primarly due to their exposed position in the glycan-molecules and their negative charge.
[...]
www.jennewein-biotech.de
[...]
Sie haben vielfältige biologische Funktionen, hauptsächlich bedingt durch ihre exponierte Lage und ihre negative Ladung.
[...]
[...]
Due to its exposed position, you ll enjoy a wonderful view on the Zugspitze, Wildspitze and the Bernina group.
www.warth-schroecken.com
[...]
Durch seine exponierte Lage hat man einen grandiosen Ausblick zur bis zur Zugspitze, Wildspitze und die Bernina Gruppe!